Et tandis que David et ses hommes passaient en chemin, Shimei — jeta de la poussière — Quand le consul que le Dr Pococke assistait entra au Caire, le docteur nous dit que « selon une ancienne coutume d'État, un homme passa devant et aspergea d'eau le sol pour déposer la poussière." Chacun connaît la commodité de cette pratique dans les pays secs et chauds ; mais je ne me souviens pas en avoir rencontré nulle part ailleurs, comme manière orientale de faire honneur ; pourtant si ce n'était pas à peine une chose jugée commode à cette époque , mais une ancienne coutume d'État,les mêmes causes pourraient l'amener à être utilisé dans d'autres pays ; et s'il avait été utilisé en Judée avant le temps de David, au temps des juges et de Saül, il expliquerait le comportement de Shimei et lui donnerait la plus grande énergie ; qui, contre lui, jeta des pierres sur le roi, et le saupoudra de poussière au jour de son affliction. Il avait coutume d'être honoré d'avoir devant lui des gens pour veiller à ce que le sol soit humidifié, et qu'aucune poussière ne s'élève là où il devait passer : Shimei fit l'inverse.

Cet honneur n'est cependant pas réservé à la royauté : un consul anglais fut ainsi traité. Les particuliers étaient aussi ainsi déshonorés ; les Juifs criaient contre saint Paul dans le temple et jetaient de la poussière. Actes 22:23 . Observations, p. 287.

Continue après la publicité
Continue après la publicité