Lévitique 25:1

Le Seigneur parla — dans le mont Sinaï — La particule rendue dans, pourrait, avec autant de convenance, être rendue à, ou à proximité. Le mot sabbat, Lévitique 25:2 . &c. aurait été mieux traduit tout au long de ce chapitre par le mot repos, comme dans la marge de nos Bibles anglaises. La première mention de cette institution extraordinaire est faite, Exode 23:11 où la raison en est, en partie, attribuée.

Elle devait avoir lieu tous les sept ans, après leur installation à Canaan. La première année sabbatique a été célébrée par les enfants d'Israël, comme on le pense, la septième année après leur entrée dans le pays de Canaan : cette année n'a pas été comptée à partir d'Abib, ou mars, mais à partir de Tisri, ou septembre ; mais de cela voir plus sur Lévitique 25:8 .