Marc 5:40

Et ils se moquaient de lui... La personne en deuil, ne comprenant pas Jésus, se moquait de lui en l'entendant dire : la demoiselle n'est pas morte ; pour avoir vu toutes les marques et les preuves de la mort autour d'elle, ils étaient absolument certains qu'elle était morte ; et pourtant, s'ils s'étaient donné le temps de réfléchir, ils auraient pu comprendre qu'il parlait ainsi, pour laisser entendre qu'il allait la ressusciter d'entre les morts ; et plutôt, comme il avait été envoyé par ses parents pour la guérir miraculeusement.

Mais ses paroles étaient ambiguës ; et les personnes en deuil les prenaient assez naturellement dans le mauvais sens : ainsi, tandis que Jésus prédisait le miracle, pour montrer qu'il n'était pas arrivé par accident, il se livra en des termes aussi modestes pour éviter la réputation qui aurait pu lui revenir un travail si magnifique. Les dispositions exprimées par les pleureuses les rendaient indignes de contempler le miracle.

Jésus les fit donc sortir même de l'antichambre ; ou ils auraient pu le faire pour se libérer du bruit de leurs lamentations. Après avoir vidé l'antichambre, il entra là où gisait le cadavre, accompagné uniquement des disciples susmentionnés, du père et de la mère de la demoiselle ; ils sont, de toutes les personnes, les témoins les plus appropriés du miracle, qui en réalité n'a rien souffert de l'absence du reste ; car comme ils sentaient tous que l'enfant était morte, ils ne pouvaient qu'être certains du miracle, quand ils la revirent vivante, bien qu'ils ne sachent peut-être pas à qui était dû l'honneur de sa résurrection.

Il semble que Jésus n'ait pas eu le souci de se l'approprier ; probablement aussi, ils sont entrés ainsi peu assistés, afin que les témoins puissent avoir l'occasion d'examiner toute la transaction de près, et ainsi pouvoir la rapporter ensuite, sur la plus pleine assurance et avec toutes les circonstances de crédibilité. Il mérite une attention particulière, avec quel parfait décorum notre Seigneur s'est conduit à cette occasion, et combien il a semblé supérieur à toutes les vues des applaudissements humains. Voir la réponse de Lardner à Woolston, p. 89.