Recevoir l'instruction — Ou, apprendre la discipline. Schultens paraphrase la clause ainsi : « Concevoir et chérir au plus profond du cœur, comme une semence céleste, la discipline de la perfection, par laquelle à la fois ta prudence et ton bonheur peuvent être complétés. » Selon Grotius, par justice, on entend tout ce qui est compris sous l'idée de bienveillance ou de bonté : par jugement, cette branche de la justice qui peut être appelée commerciale ou distributive, et qui se rapporte aux contrats et à leur violation ; et par équité est comprise toute autre branche de la justice qui se rapporte à une vertu, et est généralement impliquée par le terme rectitude.

Continue après la publicité
Continue après la publicité