Verset 39. Tombé sur leurs visages ] Frappés de crainte et de révérence à la vue de ce miracle incontestable.

Et ils ont dit ] Nous devrions traduire les mots ainsi: JEHOVAH, He est le Dieu! JÉHOVAH, Il est le Dieu ! Baal n'est pas le Dieu; Seul Jéhovah est le Dieu d'Israël.

Comme notre terme Seigneur est très équivoque, nous devrions partout insérer le mot original יהוה, que nous devrions écrire Yeve ou Yeheveh , ou Yahvah ou Yehueh , ou, selon les points, Yehovah .

Continue après la publicité
Continue après la publicité