Verset 2 Rois 25:19. Et cinq d'entre eux qui étaient en présence du roi ] C'étaient des conseillers principaux et des officiers confidentiels.

Dans Jérémie 52:25, il est dit qu'il a pris sept hommes qui étaient près de la personne du roi, et le même le nombre se trouve dans arabe à cet endroit; et le Chaldee n'a pas moins de cinquante hommes ; mais dans Jérémie ceci, ainsi que tout le reste des versions , lit sept. Ils n'étaient probablement pas plus de cinq au début, ou, peut-être Jérémie a compté avec les cinq officier qui a été placé sur les hommes de guerre et le scribe principal de l'hôte mentionné ici, comme deux avec les cinq; et ainsi fait sept au total.

Continue après la publicité
Continue après la publicité