Verset 31. Zimri avait-il la paix, qui a tué son maître?] Jarchi paraphrase ce lieu ainsi: "Si tu as tué ton maître, ce n'est pas nouveau; car Zimri a aussi tué Elah, le fils de Baasha;" quels mots visaient plutôt à concilier qu'à provoquer. Mais les mots sont compris par la plupart des versions ainsi: Santé à Zimri, le tueur de son maître!

Continue après la publicité
Continue après la publicité