2 Samuel 16:11

Verset 2 Samuel 16:11. Laissez-le maudire; car le Seigneur lui a ordonné. ] Aucune âme humaine ne peut supposer que Dieu ait jamais ordonné à un homme d'en maudire un autre, encore moins qu'il ait ordonné à un misérable comme Shimei de maudire un homme tel que David; mais c'est une particularité de la langue hébraïque, qui ne fait pas toujours la distinction entre permission et commandment . Souvent, les Écritures attribuent à Dieu ce qu'il permet seulement de faire ; ou ce qu'il ne fait pas dans le cadre de sa providence . David, cependant, considère que tout cela est permis par Dieu pour son châtiment et son humiliation. Je ne peux cacher à mes lecteurs une paraphrase poétique très élégante de ce passage, sous la plume du Révérend Charles Wesley , l'un des premiers poètes chrétiens: -

"Pur du sang de Saul en vain,

Il n'ose pas répondre à l'accusation:

Urie maintient la charge,

Urie pleure contre lui!

Laisse Shimei maudire: la verge qu'il porte

Pour les péchés que la miséricorde avait pardonnés:

Et dans les torts de l'homme vénère

L'horrible justice du ciel.

Seigneur, j'adore ta juste volonté,

À travers chaque instrument du mal

La bonté de mon Père voyez;

Accepter le mal compliqué

De la main de Shimei et de la langue de Shimei

En guise de réprimande de la part de THEE . "