Ésaïe 38:21

Verset Ésaïe 38:21. Qu'ils prennent un morceau de figues, c. ] Dieu, en effectuant cette guérison miraculeuse, a été heureux d'ordonner l'utilisation de moyens non inappropriés à cette fin. "Folia, et, quae non maturuere, fici, strumis illinuntur omnibusque quae emollienda sunt discutiendave." - PLIN. Nat. Hist . xxiii. 7. «Ad discutienda ea, quae in corporis parte aliqua coierunt, maxime possunt-ficus arida», c. - CELSUS, v. 11. Voir la note sur 2 Rois 20:7. Philemon Holland traduit le passage par un homme médical: - "Le lait ou le jus blanc qui le figuier cède est de la même nature que le vinaigre: il caillera donc aussi bien le lait que la présure, ou le houiller. La bonne saison pour récolter cette substance laitière est avant que les figues soient mûres sur l'arbre et ensuite il faut le sécher dans l'ombre: ainsi préparé, il est bon de casser impostumes, et de garder l'ulcère ouvert . "