Hébreux 3:14

Verset 14. Car nous sommes devenus participants du Christ ] Ayant cru en Christ comme le Messie promis et embrassant tout le système chrétien, ils ont par conséquent été rendus ses avantages dans cette vie, et ont droit à l'accomplissement de toutes ses très grandes et précieuses promesses relatives aux gloires du monde éternel. Le premier qu'ils possédaient réellement, le second qu'ils ne pouvaient avoir qu'en cas de persévérance; donc l'apôtre dit: Si nous tenons fermement le début de notre confiance inébranlable jusqu'à la fin , c'est à dire de notre vie. Car notre participation à la gloire dépend de notre persévérance dans la foi, jusqu'à la fin de notre race chrétienne.

Le mot υποστασις, que nous traduisons ici confidence , de υπο, sous , et ιστημι, pour placer ou stand , signifie correctement une base ou fondation ; celui sur lequel quelque chose d'autre est construit, et par lequel il est soutenu. Leur foi en Christ Jésus était cette hypostase ou fondation ; sur cela toute leur paix, leur confort et leur salut ont été construits. Si cela n'était pas maintenu jusqu'à la fin, Christ, dans ses influences salvatrices, ne pourrait pas être tenu ferme; et pas de Christ, pas de paradis. Celui qui a Christ en lui a l'espérance bien fondée de la gloire; et celui qui se trouve au grand jour avec Christ dans son cœur, aura une entrée abondante dans la gloire éternelle.