Verset Jérémie 11:15. Qu'est-ce que ma bien-aimée a à faire chez moi ] Cela a été supposé faire référence à Abraham, Moïse , ou de tels serviteurs éminents de Dieu, dont l'intercession a été très puissante. S'ils apparaissaient même comme des intercesseurs, leur prière ne devrait pas être considérée. D'autres pensent qu'il s'agit d'une expression attachante , qui appartenait proprement aux Israélites. Lorsque Dieu les a pris dans une alliance avec lui-même, ils ont été épousés envers lui, et donc son bien-aimé ; mais maintenant qu'ils l'ont abandonné, et se sont joints à un autre , qu'ont-ils à voir avec sa maison ou ses ordonnances, qu'ils souhaitent maintenant fréquenter avec vœux et sacrifices , quand ils voient le jeûne maléfique venir sur eux? C'est probablement le sens de ce passage très obscur. Le Dr Blayney traduit: "Qu'est-ce que ma bien-aimée a à faire dans ma maison pendant qu'elle pratique la méchanceté? Les vœux et la chair sainte (sacrifices) seront-ils autorisés à venir de toi "Quand tu es malin, te réjouiras-tu?"

Continue après la publicité
Continue après la publicité