Commentaire Biblique de Adam Clarke
Jérémie 2:9
Verset Jérémie 2:9. Je vais encore vous plaider ] אריב arib , je maintiendrai mon process , justifie ma propre conduite et prouve la méchanceté de la vôtre.
Verset Jérémie 2:9. Je vais encore vous plaider ] אריב arib , je maintiendrai mon process , justifie ma propre conduite et prouve la méchanceté de la vôtre.
CHAPITRE S 2:1-3:5 Expostulation et destitution _1. Son amour et sa gentillesse envers Jérusalem ( Jérémie 2:1 )_ 2. Le peuple infidèle ( Jérémie 2:4 ) 3. Les deux maux et les conséquences ( Jérémi...
Jérémie 2:1. de plus la parole du Seigneur est venue à moi, en disant, allez pleurer dans les oreilles de Jérusalem en disant, disant donc le Seigneur, je me souviens de toi, la gentillesse de ta jeun...
Jérémie 2:1. de plus la parole du Seigneur est venu à moi, en disant, allez pleurer dans les oreilles de Jérusalem en disant: Sonh dit le Seigneur: Je me souviens de toi, la gentillesse de ta jeunesse...
La particule עוד _ oud, _ encore, ou encore, n'est pas sans poids; car le Prophète laisse entendre que si Dieu avait déjà puni la perfidie et la méchanceté du peuple, il conservait tout son droit de l...
C'est pourquoi je vais encore plaide avec vous, dit le Seigneur, ... soit verbalement, en raisonnant avec eux et en les reproduisant pour leur ignorance, leur stupidité et leur idolâtrie; ou par des a...
CHAPITRE II LA CONFIANCE DANS L'OMBRE DE L'EGYPTE Jérémie 2:1 ; Jérémie 3:1 Le premier des discours publics du prophète est, en fait, un sermon qui procède d'une exposition du péché national à la me...
EXPOSITION. Le deuxième chapitre constitue l'introduction d'un groupe de discours (Jérémie 2-6), qui devrait être lu ensemble. Il est appelé par Ewald (et la position de la prophétie favorise ce point...
9-13 Avant que Dieu punisse les pécheurs, il les supplie de les amener à la repentance. Il plaide avec nous, ce que nous devrions plaider avec nous-mêmes. Ayez peur de penser à la colère et à la maléd...
PLAIDOYER - Le mot utilisé par le plaignant pour exposer son accusation devant un tribunal (voir Job 33:13 Remarque). AVEC VOUS - La génération actuelle, qui en se joignant à l'apostasie de Manassé...
_C'est pourquoi je plaiderai encore avec vous, dit l'Éternel, et je plaiderai auprès des enfants de vos enfants._ Ver. 9. _je vais encore vous jugerai,_ ] par _exemple,_ débat le cas avec vous, et vo...
Wherefore I will yet plead with you, saith the LORD, and with your children's children will I plead. POURTANT, PLAIDEZ - à savoir, en vous infligeant encore d'autres jugements. ENFANTS D'ENFANTS...
LES REPROCHES DE YAHVÉ. Yahweh demande pourquoi ses actes rédempteurs sont oubliés et son (vrai) culte abandonné ; les autres nations n'abandonnent pas leurs dieux, même si ceux-ci sont sans valeur, m...
JE PLAIDERAI ENCORE AVEC VOUS, c'est-à-dire que _je_ soutiendrai par des arguments l'équité de mes démarches et l'injustice des vôtres....
PLAIDER ] « argumenter » ou « contester »....
LA DEUXIÈME PROPHÉTIE DE JÉRÉMIE (2:1-3:5) Le prophète dénonce avec Israël à cause de leur infidélité à Jéhovah. 1-13. Sous la figure de la relation conjugale, Jéhovah rappelle au peuple ses faveurs...
_C'est pourquoi je plaiderai encore avec vous_ Par mes prophètes et par mes jugements, comme j'ai supplié vos pères, afin que vous soyez laissés sans excuse. _Et avec les enfants de vos enfants, je pl...
C'est pourquoi je plaiderai encore avec vous, dit l'Éternel, et avec les enfants de vos enfants, je plaiderai. (n) Signifiant qu'il ne le ferait pas comme il le pourrait, il les condamne immédiatemen...
YHWH EXPRIME SON ÉTONNEMENT DEVANT LA MANIÈRE INCROYABLE DONT ILS SE SONT COMPORTÉS ( JÉRÉMIE 2:9 ). YHWH exprime son étonnement devant le comportement de son peuple et appelle les cieux à témoigner d...
Jérémie 2:2 . _Je me souviens de toi, la bonté de ta jeunesse. _Dieu s'adressa alors à eux, afin qu'il puisse faire aux enfants la même chose qu'il avait fait aux pères, et se réjouir d'eux comme l'ép...
NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES .— 1. CHRONOLOGIE. Très probablement au treizième Josias, peu de temps après son appel. Le Dr Dahler (Stratsbourg) interposerait les chapitres 4, 5, 6 ; reportant ce cha...
C'est pourquoi je plaiderai encore avec vous, dit le Seigneur, en les citant devant son tribunal et en prononçant un jugement sur eux, ET JE PLAIDERAI AUPRÈS DES ENFANTS DE VOS ENFANTS, car ils suiven...
LE MANQUE DE FIDÉLITÉ D'ISRAËL...
Le premier mouvement de mise en service de l'appelé commence maintenant. Il lui fut ordonné de prononcer une grande accusation aux oreilles de Jérusalem. Cette mise en accusation était triple. Il a d'...
Observez le lecteur ! le Seigneur plaide toujours. C'est le jour de la grâce, pas l'heure du jugement. Et de tous les péchés stupides d'Israël sûrement, cela dépassait le tout, qu'après avoir connu l'...
_Une nation a-t-elle changé ses dieux, qui ne sont pourtant pas des dieux ?_ CONTROVERSE CHRÉTIENNE Le texte peut être mis en d'autres termes, ainsi : « Allez sur les îles de Chittim, les îles et les...
_Enfants; les Israélites, sous Moïse, et leur postérité ont transgressé._...
PLAIDER . argumenter, contester. LES ENFANTS DES ENFANTS . fils de fils....
Plaidoyer — Par ses jugements et par ses prophètes, comme il l'a fait avec leurs pères, afin qu'ils soient laissés sans excuse. Enfants — Dieu rend souvent visite aux iniquités des parents sur les enf...
Exode 20:5; Ézéchiel 20:35; Ézéchiel 20:36; Osée 2:2; Ésaïe 3:13;...