Job 10:10

Verset Job 10:10. Ne m'as-tu pas versé comme du lait ] Après tout ce que certains savants ont dit à ce sujet, afin de limiter ici les images à de simples nutrition , je suis convaincu que génération est la vraie notion. Respicit ad foetus in matris utero primam formationem, quum dans embryonem ex utriusque parentis semine coalescit . - Ex semine liquido, lac quodammodo referente, moi formasti . - En interprétando, interrogez Hieronymus, omnino his accedo qui de genitali semine accipiunt, quod ipsa tanquam natura emulget, ac dein concrescere in utero ad coalescere jubet . Je ne m'excuse pas d'avoir laissé ce texte non traduit.

Les différentes expressions de ce verset et du suivant sont très appropriées: le déversement comme du lait - coagulant, vêtements avec peau et chair, clôtures avec os et tendons , sont bien imaginés , et délicatement, et en même temps avec force, exprimé.

Si je croyais que Job faisait référence à nutrition , ce que je ne fais pas, je pourrais parler du chyle , les organes chylopoïétiques , les vaisseaux lactéaux et la génération de tous les solides et les fluides de cette substance, elle-même dérivée de la nourriture introduite dans l ' estomac . Mais ce processus, à proprement parler, n'a lieu que lorsque l'être humain est mis au monde, il est préalablement nourri par la mère au moyen du funis ombilic , sans cette action de la classe estomac par lequel le chyle est préparé.