Job 28:1

CHAPITRE XXVIII

Job, en montrant la vanité des poursuites humaines en référence à

véritable sagesse, mentionne l'extraction et le raffinage de l'or et

argent , 1;

fer et autres minéraux , 2;

les difficultés d'extraction , 3, 4;

produit du grain pour le pain de la terre et des pierres de feu

depuis le dessous , 5.

Il parle de pierres précieuses et de poussière d'or , 6;

de l'instinct des volailles et des bêtes sauvages à trouver leur chemin ,

7, 8;

et de l'industrie et des tentatives réussies d'hommes dans le secteur minier

et autres opérations , 9-11:

mais montre qu'avec toute leur industrie, leurs compétences et leur persévérance,

ils ne peuvent pas découvrir la vraie sagesse , 12;

dont il donne le caractère le plus exalté , 13-22;

et montre que Dieu seul, la fontaine de la sagesse, sait et peut

enseignez-le , 24-27;

et en quoi consiste cette vraie sagesse , 28.

REMARQUES SUR CHAP. XXVIII

Verset Job 28:1. Il y a sûrement une veine pour l'argent ] Ce chapitre est le plus ancien et le plus beau morceau de histoire naturelle dans le monde, et nous donne des informations très importantes sur plusieurs sujets curieux; et pourrions-nous déterminer le sens précis de tous les mots originaux, nous pourrions, très probablement, trouver des allusions à plusieurs arts utiles que nous sommes susceptibles de penser être d'invention moderne ou relativement moderne.

Le mot מוצא motsa , que nous traduisons ici veine , signifie littéralement, une sortie ; c'est-à-dire une mine , ou un lieu creusé dans la terre, d'où le minerai d'argent est extrait. Et ce minerai se trouve généralement dans veines ou charges , fonctionnant dans certaines directions.

Un endroit pour l'or où ils vont bien it.] Cela devrait plutôt être traduit, Une place pour l'or qu'ils raffinent . Le minerai d'or a aussi sa mine particulière et doit être raffiné à partir d'impuretés terreuses.