CHAPITRE XI _ Les rois de _ Hazor, Madon, Shimron, _ et _ Achshaph, _ avec ceux _ _ des montagnes, des plaines, c., et divers chefs de la _ _ Cananéens et Amoréens, confédérés contre Israël _, 1-3. _ Ils plantent leurs tentes sur les eaux de _ Merom, 4, 5. _ Le Seigneur encourage Josué _, 6. _... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:2. _ Au nord des montagnes _] Ou _ la montagne _, probablement _ Hermon _, ou une montagne non loin du lac de Gennesareth. _ Et des plaines _] C'est-à-dire les vallées des montagnes ci-dessus, qui avaient la mer de Chinneroth ou Gennesareth au sud. _ Chinneroth _] Cette ville est s... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:3. _ Les Cananéens à l'est, c. _] Ceux qui habitaient aux confins du Jourdain, au sud de la mer de Tibériade. _ À l'ouest _] C'étaient les Phéniciens qui habitaient sur la côte de la Méditerranée, de _ Dor _ vers le nord, sur le chemin du mont Libanus .- _ Calmet _. _ Le Hivite sou... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:4. _ Beaucoup de gens, même comme le sable _] Cette forme de discours, par certains appelée _ hyperbole _ , exprime simplement l'idée d'un nombre vaste ou inhabituel - dont un nombre ne pourrait être facilement établi. Josèphe, qui trouve rarement des difficultés dans de tels cas, et... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:5. _ Les eaux de Merom _] Là où se trouvaient ces eaux, les interprètes ne sont pas d'accord. Qu'il s'agisse des eaux du lac _ Semechon _ ou des _ eaux de Megiddo _, mentionnées Juges 5:19, ne peut pas être facilement déterminé. Cette dernière est l'opinion la plus probable.... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:6. _ N'ayez pas peur - d'eux _] Pour rencontrer un hôte aussi formidable si bien équipé, dans leur propre pays, pourvu de tout ce qui était nécessaire pour ravitailler une armée nombreuse, exigeait plus qu'un encouragement ordinaire dans les circonstances de Joshua. Cette communicati... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:7. _ Par les eaux de Merom tout à coup _] Joshua, étant informé de cette grande confédération, ne perdit pas de temps, mais marcha à leur rencontre; et avant qu'ils aient pu le supposer à portée de main, ils sont tombés brusquement sur eux et les ont mis en déroute.... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:8. _ Great Zidon _] S'il en était de même avec le _ Sidon _ des anciens, il était illustre bien avant la guerre de Troie; et lui et ses habitants sont fréquemment mentionnés par Homère comme excellant dans les œuvres de _ compétence _ et _ utilitaire _, et riche en _ richesse _: - Ε... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:9. _ Il a battu leurs chevaux _] Le mot hébreu עקר _ akar _, que nous rendons à _ hough _ ou _ ischio-jambiers _, signifie _ blessure, coupure _ ou _ lop off _. Il est très probable que cela signifie ici, non seulement un acte par lequel ils ont été rendus inutiles, mais par lequel i... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:10. _ A pris Hazor _] Josué 11:1.... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:13. _ Les villes qui restaient immobiles dans leur force _] Le mot תלם _ tillam _, que nous traduisons _ leur force _, et la marge, _ leur tas _, a été comprise de deux manières. 1. Comme signifiant les villes qui avaient fait la paix avec les Israélites, lorsque les conditions de p... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:14. _ Tout le butin de ces villes - Israël a pris _] À l'exception de ces choses qui avaient été employées à des fins idolâtres; voir Deutéronome 7:25.... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:16. _ La montagne d'Israël et la vallée de la même _] Cet endroit a donné beaucoup de mal aux commentateurs; et il n'est pas facile d'attribuer au lieu un sens qui puisse paraître satisfaisant à tous égards. 1. Si nous considérons que ce verset et le 21ème ont été ajoutés après les... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:17. _ Du mont Halak _] Tout le pays montagneux qui s'étend du sud du pays de Canaan vers _ Seir _ à _ Baal-gad _, qui se trouve au pied du mont Libanus ou Hermon, appelé par certains les montagnes de _ Séparation _, qui servent de limite entre le pays de Canaan et celui de Séir; voir... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:18. _ Joshua a longtemps fait la guerre _] L'ensemble de ces conquêtes n'a pas été effectué en une seule campagne: elles ont probablement nécessité _ six _ ou _ sept _ ans. Il y a quelques avis chronologiques dans ce livre et dans le Deutéronome, par lesquels l'heure exacte peut être... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:20. _ Il appartenait au Seigneur d'endurcir leur cœur _] Ils avaient péché contre toute la lumière qu'ils avaient reçue, et Dieu les avait légitimement abandonnés à la dureté, à l'obstination et à l'orgueil de leur propre cœur; car comme ils choisissaient de conserver leur idolâtrie,... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:21. _ Coupez les Anakims - d'Hébron, de Debir _] Ceci est évidemment une récapitulation des opérations militaires détaillées Josué 10:36-6. _ Détruits - leurs villes _] C'est-à-dire celles des Anakims; car de Josué 11:13 nous apprenons que Josué a préservé certaines autres villes.... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:22. _ À Gaza, à Gath et à Ashdod _] Toute la race des Anakims a disparu de cette guerre, à l'exception de ceux qui s'étaient réfugiés dans les villes ci-dessus, qui appartenait aux Philistins; et dans lequel certains des descendants d'Anak ont été trouvés même dans les jours de Dav... [ Continuer la lecture ]
Verset Josué 11:23. _ Alors Josué a pris toute la terre _] Tout le pays décrit ici et dans le chapitre précédent. Outre les multitudes qui périrent dans cette guerre, beaucoup de Cananéens se réfugièrent aux confins du pays et dans les nations voisines. Certains supposent qu'une partie de ces Canané... [ Continuer la lecture ]