Verset 12. Il a plié son arc et m'a placé comme marque pour la flèche . ] On pourrait supposer que la pensée suivante dans le Toozek i Teemour a été empruntée à ceci: -

"L'un s'est adressé au calife Aaly et a dit: 'Si les cieux étaient un arc , et la terre le cordon de celle-ci; si calamités étaient des flèches , man le bout pour ces flèches; et le saint béni Dieu l'infaillible tireur d'élite ; où les fils d'Adam pourraient-ils fuir pour se sauver? ' Le calife répondit: «Les enfants d'Adam doivent fuir vers le Seigneur.» «C'était l'état de la pauvre Jérusalem. Cela ressemblait à un bout pour toutes les flèches de Dieu ; et chaque flèche de calamité est entrée dans l'âme, car Dieu était le tireur d'élite infaillible .

Continue après la publicité
Continue après la publicité