Verset Luc 15:18. Contre le ciel ] εις τον ουρανον; c'est-à-dire contre Dieu . Les Juifs utilisent souvent cette périphrase pour éviter de mentionner le nom de Dieu, qu'ils ont toujours traité avec la plus grande révérence. Mais certains soutiennent qu'il devrait être traduit, même au ciel ; un hébraïsme car j'ai péché excessivement - au-delà de toute description.

Continue après la publicité
Continue après la publicité