Matthieu 17:21

Verset Matthieu 17:21. Ce genre ne sort pas mais par la prière , c.] τουτο το γενος, ce genre , certains s'appliquent à la foi qui doit être exercée à l'occasion, qui ne sort pas, n'exerce pas lui-même , mais par la prière et le jeûne mais cette interprétation est, à mon avis, loin d'être solide . Cependant, le texte présente de grandes difficultés. Le verset entier manque dans le célèbre Vatican MS., L'un des plus anciens et des plus authentiques peut-être au monde; et dans un autre de Colbert , écrit au 11ème ou 12ème siècle. Il manque aussi les Copte, Ethiopique, Syriaque, Hiéros. , et en un copie de Itala . Mais tout le MSS. reconnaissez-le au lieu parallèle, Marc 9:29, uniquement le Vatican MS. νηστεια, jeûne . Je soupçonne fortement qu'il s'agit d'une interpolation; mais, si tel est le cas, il est très ancien , comme l'ont reconnu Origène, Chrysostome et d'autres des pères primitifs. Mais alors que la franchise m'oblige à reconnaître que je ne peux pas expliquer le fait ici allégué, qu'une certaine classe ou un certain genre de démons ne peut être expulsé que par la prière et le jeûne, tandis que d'autres peuvent être éjectés sans eux, je peux donner un sens au passage. que tous mes lecteurs comprendront facilement: à savoir. qu'il y a certaines propensions maléfiques, chez certaines personnes, que choyer la chair a tendance à nourrir et renforcer; et que déni de soi et jeûne , accompagné de prière à Dieu, sont les moyens les plus probables, non seulement de mortifier de telles propensions, mais aussi de détruisez-les . Pour d'autres circonstances remarquables relatives à ce cas, Marc 9:17, c.