Verset Psaume 119:85. Les fiers ont creusé des fosses ] La Vulgate, Septante, AEthiopic , et Arabe , traduisent ce verset ainsi: "Ils m'ont récité des fables impies, qui ne sont pas selon tes loi." Ils souhaitent que nous recevions leur système d'idolâtrie , et les contes concernant leur dieux ; mais ces ne sont pas conformes à votre loi . Le anglo-saxon est le même: [AS]: Ils m'ont apaisé les imprudents sorts; mais non donc la loi tienne .

Continue après la publicité
Continue après la publicité