Ensuite, il y avait deux femmes [que] étaient des harlots au roi, le même jour, comme Abarbinel pense, la nuit avant laquelle le Seigneur était apparu à Salomon; Ceci est venu traverser la providence de Dieu, qu'il devrait y avoir immédiatement une instance et une preuve de la sagesse et de comprendre le Seigneur avait donné à Salomon; Selon le Targum, ces femmes étaient des victeurs de victoires ou de l'auberge; Et ainsi Ben Gersom pense qu'ils étaient vendeurs de nourriture, comme Rahab; Bien qu'il observe qu'il est possible qu'ils puissent, se prostituer eux-mêmes: cela peut être dit en leur faveur, que les prostituées communes ne portent généralement pas d'enfants ou, quand elles le font, ne se soucient pas d'entre eux, n'ont aucune affection pour eux et beaucoup moins aime-y, comme celles-ci semblent être; Mais, d'autre part, aucune mention n'a été faite de leur mari et vivant ensemble dans une maison, et seul, et d'être impudent, bagarrage et litige, donner une grande suspicion de la vérité du personnage qu'ils portent dans notre version et d'autres :

et se tenait devant lui; pondre leur cas devant lui et chacun plaider sa propre cause; Cela peut être jugé dans un autre tribunal avant, et ne pouvait être déterminé, et a été amené au roi; Et, dans l'affirmative, la sagesse de Salomon était la plus remarquable, en décidant de la manière dont il l'a fait.

Continue après la publicité
Continue après la publicité