Introduction au premier Samuel 14. Ce chapitre donne un récit d'une aventure de Jonathan et de son armourbeer frappant une garnison des Philistins, 1 Samuel 14: 1 , qui, avec d'autres circonstances, ont frappé la terreur dans toute l'armée; qui étant observés par les espions de Saul, lui et ses homm... [ Continuer la lecture ]
Maintenant, il est venu passer une journée, ... à un moment donné, un peu après la garnison des Philistins avait fait le mouvement, 1 Samuel 13:23 et il ne faut pas être pris strictement pour la journée; car il est probable que ce soit dans la nuit où la proposition suivante a été faite et a commenc... [ Continuer la lecture ]
Et Saul s'est arrêté dans la partie la plus éloignée de Gibeah, ... Navour audace de sortir des Philistins, mais est resté dans la partie la plus éloignée de Gibeah, à la plus grande distance du camp des Philistins, dans la partie la plus forte de la ville. , ou profondément enraciné dans l'extérieu... [ Continuer la lecture ]
Et ahiah le fils d'Ahitub, le frère d'Ichabod, ... Ichabod était l'enfant que la femme de Phinehas a porté prématurément à entendre la nouvelle de l'arche prise et de la mort de son mari et de son beau-père, ce qu'elle a donné le nom lui sur ce compte, et est mort; Voir 1 Samuel 4:19, il semble qu'i... [ Continuer la lecture ]
Et entre les passages par lesquels Jonathan cherchait à s'occuper de la garnison des Philistins, l'une d'entre elles s'appelle le passage de Michmash, 1 Samuel 13:23 et était que par lequel Ils sont passés de Gibeah à Michmash; L'autre, qui pourrait être appelé le passage de Gibeah, était que par le... [ Continuer la lecture ]
Le premier avant de celui était situé vers le nord, sur le nord contre Michmash, ... Le précipice nord de ce rocher était envers Michmash, où les Philistins ont parcouru et où le passage de Michmash est entré dans et possédait la garnison: et l'autre versant vers le sud contre Gibeah; La précipice... [ Continuer la lecture ]
Et Jonathan a dit au jeune homme qui nuit son armure, ... une seconde fois, comme Abarbinel pense; Le jeune homme ne lui donne aucune réponse la première fois, peut-être par peur, il le répète et l'élargit pour ses encouragements: Venez et laissez-nous passer à la garnison de ces incirconcis; Comme... [ Continuer la lecture ]
Et son armurbeer lui dit, .... Très facilement et gaiement: faire tout ce qui est dans ton coeur; Quoi que ce soit votre plaisir, que tu as envie de faire, c'est sur ton cœur, et tu es désireux de, fortement incliné et affecté à: tourner toi; De quelle manière que tu fusses, vers la garnison des P... [ Continuer la lecture ]
Puis dit Jonathan, voici, nous allons passer à ces hommes, ... sur les précipices pour eux, aussi escarpé et aussi croisé qu'ils sont: Et nous nous découvrirons à eux; se présenter à eux à la lumière du jour et leur faire savoir clairement qui ils étaient, qu'ils étaient hébreux.... [ Continuer la lecture ]
S'ils disent donc à nous, .... par cela et ce qui suit, il donne à son homme un signe par lequel les deux pourraient savoir comment ils devraient se conduire dans cette expédition et quelle serait la question, qu'elle devrait réussir ou non: Devraient-ils dire,. Tarry jusqu'à ce que nous venions à... [ Continuer la lecture ]
Mais s'ils se disent à nous, nous venons à nous, ... ce qui parlait cependant à mépris d'eux, mais découvrirait une certaine peur, qu'ils ne se souciaient pas de leur sortir de leur possession et de s'exposer à tout danger ; et en plus d'être enchère à venir, bien que cela puisse être de manière iro... [ Continuer la lecture ]
Et tous les deux se sont découverts à la garnison des Philistins, ... Ils sont passés sur la vallée qui se trouvait entre Michmash et Gibeah et se présenta au fond de la colline ou de roche sur laquelle était la garnison, à la vue libre de celui-ci; Et qui pourrait facilement discerner qui ils étaie... [ Continuer la lecture ]
Et les hommes de la garnison répondaient à Jonathan et à son armurbeer, .... Les gardes qui devaient regarder la garnison, qui les descendent, appelés à eux, et a dit: vient à nous et nous vous montrerons une chose; Nous avons quelque chose à vous dire, une jolie chose à vous montrer, lorsque vous... [ Continuer la lecture ]
Et Jonathan a grimpé sur ses mains et sur ses pieds, ... Il n'a pas essayé de monter le chemin ou de passer les Philistins gardés, mais se retourna et grimpait un précipice pensé inaccessible et est venu sur eux invisible, et à au dépourvu; Car avait-il tenté de venir dans une partie où il a été vu,... [ Continuer la lecture ]
Et le premier massacre que Jonathan et son armurestre ont fait environ vingt hommes, ... ou le premier coup qu'ils ont frappé, comme le targum, ils ont tué une vingtaine d'hommes; C'est-à-dire qu'ils n'ont pas cessé de frapper, mais ont suivi leurs coups si rapidement, que dans un très peu de temps,... [ Continuer la lecture ]
Et il y avait tremblant dans l'hôte sur le terrain, .... Appartenant à Michmash, où l'armée a parcouru: et parmi tous les peuples; les habitants de Michmash ou qui ont assisté à l'armée et leur ont fourni des dispositions, la traite avec eux; le peuple commun, comme distingué des soldats: la garni... [ Continuer la lecture ]
Et les horlogers de Saul à Gibeah de Benjamin ont regardé, ... La ville de Gibeah a été construite sur une colline, d'où elle avait son nom; Et ces horloges ou ses sentinelles de Saul ont été fixés par lui sans aucun doute dans la partie la plus nombreuse, dans laquelle ils pouvaient négliger l'armé... [ Continuer la lecture ]
Puis dit Saül à la population qui était avec lui, ... à certains des officiers, en particulier le Maître de rassemblement; Numéro maintenant, et voir qui est parti de notre part: car il a conclu que cette agitation et cette confusion dans l'hôte des Philistins ont été occasionnées par une entrepris... [ Continuer la lecture ]
Et Saul a dit à Ahiah, apportez ici l'arche du Seigneur, .... Qu'il, le grand prêtre, pourrait mettre sur l'Ephod, avec l'Urim et le Thummim, et se renseigner par eux de l'Éternel devant elle, concernant l'affaire de Jonathan, ce qu'il avait fait et l'agitation qui se trouvait dans l'hôte des Philis... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer, tandis que Saul a parlé avec le prêtre, ... avec Ahiah de faire appel à l'arche et de s'enquérir devant: que le bruit qui était dans l'hôte des Philistins a continué et a augmenté; les criques et les cris de ceux qui ont été battus et piétinés et ont été meurtris et blessés;... [ Continuer la lecture ]
Et Saul, et toutes les personnes qui étaient avec lui, se sont rassemblées, ... Les six cents hommes qui étaient avec lui, à moins que nous puissions supposer que les 1 000 qui avaient été avec Jonathan à Gibeah étaient là encore, voir 1 Samuel 13:2. et ils sont venus à la bataille; au domaine de l... [ Continuer la lecture ]
De plus, les Hébreux qui étaient avec les Philistins avant cette époque, ... Qui étaient leurs serviteurs et obligataires qu'ils ont apportés avec eux, ou comme dans les villes desquelles ils habitaient, ou avaient pris comme ils se sont venus et contractés dans leur armée; Ou peut-être que certains... [ Continuer la lecture ]
De même, tous les hommes d'Israël qui se sont cachés dans le mont Ephraïm, .... dans les grottes et les rochers, les bêtres et les fosses, voir 1 Samuel 13: 6 quand. Ils ont entendu dire que les Philistins ont fui; Désormais étant livré de leurs peurs et se tenant en sécurité, vous risqua de sortir... [ Continuer la lecture ]
Donc, le Seigneur a sauvé Israël ce jour-là, C] et un salut merveilleux, que deux hommes devraient lancer une telle vaste armée dans la confusion, qui émise dans la déroute totale et la destruction de ceux-ci ne pouvaient que être du Seigneur, à qui est attribué à juste titre et était l'effet de son... [ Continuer la lecture ]
Et les hommes d'Israël étaient en détresse ce jour-là, ... En raison de l'ordre suivant, Saul a donné avec serment, interdisant tout goûter à la viande jusqu'à la soirée, lorsque les gens étaient faibles et fatigués, ce qui est le bon sens des interprètes; Mais Jarchi l'interprète, les hommes d'Isra... [ Continuer la lecture ]
Et tous ceux de la terre sont venus sur un bois, ... qui se trouvaient entre Béthaven et Aijalon; Par qui ne signifient pas tous les habitants du pays d'Israël, mais tout cela est venu avec Saul et Jonathan, et qui les a rejoint dans la poursuite: Et il y avait du miel sur le sol; qui est tombé des... [ Continuer la lecture ]
Et quand les gens sont entrés dans le bois, voici, le miel a chuté, ... soit des arbres, ce qui l'a produit; Donc, Diodorus Siculus t parle d'arbres dans certains pays qui produisent du miel; ou des cannes à sucre, comme Jarchi; ou plutôt des nid d'abondance encadrés dans des arbres par des abeilles... [ Continuer la lecture ]
Mais Jonathan n'a entendu pas quand son père a accusé le peuple avec le serment, ... que la charge a été donnée, soit avant de venir de Gibeah, avant d'arriver à Jonathan, ou tout en poursuivant, quand Jonathan était avec une autre partie soit en train de se battre ou de poursuivre : C'est pourquoi... [ Continuer la lecture ]
A ensuite répondu à l'une des personnes et a dit: ... à Jonathan, qui pourrait diriger et encourager les gens à faire comme il l'avait fait, au moins alors il l'a fait par son exemple, sinon par des mots; Ce dernier n'est pas improbable: et donc l'un des hommes qui venaient avec Saul et avait mainte... [ Continuer la lecture ]
Puis dit Jonathan, mon père a troublé la terre, ... les habitants de la terre, comme le targum, les soldats de son armée; les affligés et les dérangés, et les rendaient mal à l'aise dans leur esprit, comme des eaux troublées; La version arabe est,. "Mon père a péché contre le peuple; ''. Hath les... [ Continuer la lecture ]
Dans quelle mesure, si malheureusement, le peuple avait mangé librement aujourd'hui du butage de leurs ennemis qu'ils ont trouvés? ... c'est-à-dire qu'ils avaient été autorisés à manger librement des dispositions, de pain, de vin, c. ils ont trouvé dans le camp de l'ennemi, ils auraient été beaucoup... [ Continuer la lecture ]
Et ils ont frappé les Philistins ce jour-là de Michmash à Aijalon, ... Michmash était l'endroit où le camp des Philistins était lorsque Jonathan les a attaqués, et d'où ils ont fui et ils ont été poursuivis par les Israélites ce jour-là aussi loin. comme Aijalon. Il y avait une ville de ce nom dans... [ Continuer la lecture ]
Et les gens ont volé sur le butin, comme un oiseau rapide et vorace, comme l'aigle, et qui semble avoir son nom en grec de ce mot, voir Ésaïe 46:11 . Quand la soirée était venue et qu'ils étaient libres du serment de Saul et étaient extrêmement affamés, faim et fatigués, ils étaient même voraces pou... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, ils ont dit à Saul, ... Certains étaient plus consciencieux et religieux, étaient plus circonspects et ont été strictement assistés aux lois qui interdisent la consommation de sang et étaient préoccupées par le comportement indécent des autres et pensa donc à la connaissance de Saul. avec e... [ Continuer la lecture ]
Et Saul a dit: se disperser parmi les habitants, ... dans le camp, d'une manière ou d'une autre, et de la proclamation tout au long de cela; Cela a dit à certains de ses officiers, qu'il a envoyé comme des hérautes, de publier sa volonté et son plaisir: Et dites-moi, apportez-moi ici chaque homme s... [ Continuer la lecture ]
Et Saul a construit un autel à l'Éternel, .... Pour offrir des offrandes de la paix sur, en reconnaissance de la victoire obtenue sur ses ennemis ou des offrandes de péché de faire expiation pour le péché du peuple, peut-être que l'ancienne: Il en a été le premier autel qu'il a construit à l'Éternel... [ Continuer la lecture ]
Et Saul a dit: ... à son fils Jonathan, ou à certains des principaux officiers de son armée: descendons après les Philistins la nuit; ou ce soir, la même nuit; qui est une autre difficulté qu'il a posé ses troupes sous; Comme il l'avait empêché de manger tout ce jour-là jusqu'à la soirée, il proposa... [ Continuer la lecture ]
Et Saul a demandé conseil à Dieu, ... Il a accepté la motion du grand prêtre et a demandé conseil par Urim et Thummim; le tagum est, comme avant,. "Demandé par la Parole du Seigneur: ''. Dois-je descendre après les Philistins? Poursuez-les après leur vol dans leur propre pays, qui mentent à la mer... [ Continuer la lecture ]
Et Saul a dit, dessinez-vous près de l'hiver tout le chef du peuple, ... ou les coins des peuples g; Les princes, comme Jarchare l'interprètent: et donc le tagum, la tête du peuple, en allusion aux pierres angulaires dans des bâtiments, qui sont l'ornement, la force et le ciment d'eux, voir Zacharie... [ Continuer la lecture ]
Pour tant que le Seigneur Liveth, qui Savhth Israël, ... et les avait sauvés ce jour-là avec un grand salut et avait eu une grande délivrance pour eux pour les libérer des Philistins, qui avaient menacé la ruine de toute la nation. C'est la forme d'un serment: Bien que ce soit à Jonathan, mon fils,... [ Continuer la lecture ]
Puis dit-il à tout Israël, .... En tant que nombre d'entre eux que c'était présent; pas les principaux hommes seulement, mais le peuple commun; Pas les officiers seulement, mais les soldats communs de l'armée: Soyez vous-même d'un côté, et moi et Jonathan mon fils se fera de l'autre côté: ils se son... [ Continuer la lecture ]
Donc, Saul a dit au Seigneur Dieu d'Israël, ... Après que la division ait été faite entre lui et son fils d'un côté, et le peuple d'Israël de l'autre, et tout était prêt pour le dessin du lot; Saul propose à Dieu la pétition suivante, telle que sachant que le lot est jeté sur les genoux, la disposit... [ Continuer la lecture ]
Et Saul a dit, jeta [lots] entre moi et Jonathan mon fils, ..... qui a montré sa considération de justice stricte et qu'il n'avait aucune conscience de culpabilité en lui-même et ne devrait pas épargner son propre fils s'il est reconnu coupable: Et Jonathan a été emmené: le lot tomba sur lui, qui é... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, Saul a dit à Jonathan, dis-moi ce que tu as fait, ... Quel péché qu'il avait commis, le sort qui l'avait tombé sur lui et l'a trouvé: et Jonathan lui dit; Toute la question, toute la vérité, sans aucune réserve: Et dit, je l'ai fait mais pris un peu de miel avec la fin de la tige qui étai... [ Continuer la lecture ]
Et Saul a répondu, Dieu le fait et plus aussi, ... une forme de serment impeccant les maux sur lui plus et plus grand qu'il a choisi de mentionner, voir la forme similaire dans Ruth 1:17 car tu mourras sûrement, Jonathan; De tels paroles d'un père doivent être très frappants pour un fils et affirme... [ Continuer la lecture ]
Et les gens ont dit à Saul, .... En entendant de tels mots et rempli de chagrin, de pitié et de sympathie pour Jonathan, comme l'observe Josephus K: Jonathan meurt, qui a travaillé ce grand salut en Israël? Non, il ne doit pas; Quoi, un tel homme comme il meurt, qui, sous Dieu, a été l'instrument d... [ Continuer la lecture ]
Puis Saul a monté de suivre les Philistins, .... rentre chez lui à sa propre ville, constrant qu'il ne pouvait avoir aucune réponse du Seigneur, qu'il puisse poursuivre davantage ou non, et perdre le temps et l'occasion de le faire, par examiner dans l'affaire de son fils et jeter des terrains pour... [ Continuer la lecture ]
Saul a donc pris le royaume d'Israël, qui semblait être presque pris de lui quand il fut fermé à Gibeah, et les Philistins ont ravagé son pays à plaisir; Mais maintenant, après avoir obtenu une victoire sur eux, il a récupéré son royaume et a réaffirmé son pouvoir et son autorité; Ou il était mainte... [ Continuer la lecture ]
Et il a rassemblé un hôte, ... une grande armée; Pour après la bataille avec les Ammonites, il a dissous l'armée et les renvoya à la maison, ne conservant que 3 000 hommes, et ceux-ci l'ont abandonné à six cents, qui étaient tous les hommes qu'il avait avec lui, quand il s'est battu pour la dernière... [ Continuer la lecture ]
Et les fils de Saul étaient Jonathan, ... Qui semble être son premier-né, de qui, de sa valeur et de son succès, nous lisons dans cela et le chapitre précédent: et ishui; La même chose avec Abinadab, 1 Chroniques 8:33 car il avait deux noms: et melchishua; Et en plus de ces trois, il y en avait un... [ Continuer la lecture ]
Et le nom de la femme de Saul était Ahinoam, la fille d'Ahimaaz, ... Qui était très probablement la mère de tous les enfants ci-dessus et a donc pris connaissance de; et des conjectures d'Abarbinel que Ishbosheth n'était pas un fils d'elle, mais le Fils de Saül par une autre femme et qu'il prend pou... [ Continuer la lecture ]
Et Kish était le père de Saul, .... Voir 1 Samuel 9:1. et ner le père d'Abner était le fils d'Abiel; Cet abiel était le père de Kish et de Ner, et le grand-père de Saul, voir 1 Samuel 9: 1 .... [ Continuer la lecture ]
Et il y avait une guerre douloureuse contre les Philistins tous les jours de Saul, nonobstant la victoire tardive sur eux et que l'abattage faite parmi eux, ils se sont retrouvés eux-mêmes et sont sortis à la bataille et ont donné à Saul beaucoup de Des problèmes, et il est enfin mort au combat avec... [ Continuer la lecture ]