Et Amnon était si vexé, .... en détresse, se tordu et perplexe dans son esprit par des convoitises indisciplinées et débridées qui ont ragé en lui:

qu'il est tombé malade pour sa soeur tamar; Comme Antiochus fils de Séleucus faisait pour sa mère en droit Stratonice, qui, pour le guérir, lui a été livré par son père S:

car elle [était] une vierge; Et ainsi gardé très reclus de la compagnie d'hommes, qu'il ne pouvait pas venir à elle; Donc, Philo T, parlant des femmes juives, et en particulier des vierges, dit qu'ils étaient tais-toi dans leurs chambres et, grâce à la modestie, bruyait la vue des hommes, même ceux de leur propre maison; Par conséquent, ils sont appelés עלמות, d'un mot qui signifie se cacher; et phocylides u le poète indique à la coupe de la même manière:

Et Amnon a jugé difficile pour lui de faire quoi que ce soit pour elle; qu'il était difficile de lui avoir accès, presque impossible, ce qu'il désestait et quoi, si cela est atteint, serait merveilleux et étonnant; Il était à la fin de son esprit de la façon de concevoir n'importe quel système pour l'obtenir et d'obtenir son désir.

s Voir l'histoire universelle, vol. 3. p. 519. Ed. fol. t à Flaccum, p. 977. U POEM. Admon. v. 203, 204.

Continue après la publicité
Continue après la publicité