Que le roi n'aurégèrent et s'assit dans la porte, ... de la ville, un lieu public, où les habitants se sont rencontrés à l'époque et où il y avait toujours des gens qui passent et se répandent:

et ils ont dit à tout le peuple; ou il a été signalé aux soldats en particulier:

Dire, voici le roi doth assis dans la porte; a jeté de côté son deuil, apparaît en public et reçoit ses amis et assiste à des affaires:

et toutes les personnes sont venues devant le roi; Pour le féliciter sur la victoire obtenue, recevoir ses remerciements et ses faveurs:

car Israël s'était enfui chaque homme à sa tente: ou à sa ville, comme le targum; c'est-à-dire ceux qui ont suivi Absalom; Ce qui est observé pas à cause de ce qui se passe auparavant, mais de ce qui suit après; Voir 2 Samuel 18:17.

Continue après la publicité
Continue après la publicité