Et il a répondu et dit à Arioch le capitaine du roi, ... ou gouverneur M; sur les personnes avant mentionnées; soit la garde du roi ou la milice, ou cuisiniers ou bourreaux: avant, la manière dont Daniel répondit est observée; Ici, le problème, comme suit:

Pourquoi le décret est-il si hâtif du roi? ou, "pourquoi cette éruption cutanée", hâtive ou cruelle (comme la vulgate latine latin) décret du roi? Car cela était donc: quelle est la cause et la raison de cela?

alors Arioch a fait la chose connue de Daniel; qui avant l'ignorait; Il n'était pas avec les hommes sages devant le roi; Soit ils ne se souciaient pas qu'il devrait aller avec eux, et donc l'appelait non pas; Ou il n'a pas choisi d'aller lui-même, ne tenant pas de tentation par les récompenses offertes et n'ayant notamment aucune convocation du roi lui-même: cela étant son cas, Arioch l'informe de toute l'affaire; Comment le roi avait rêvé un rêve et l'a oublié; et avait envoyé aux hommes sages pour lui dire à la fois l'informatique et l'interprétation; Mais ils ne pouvaient pas le faire et déclarer également qu'il était impossible d'être fait, le roi avait donné des ordres de tuer tout ce personnage.

M שליטט "Dominatori", Junius, Tremellius, Piscator, Meadonus,.

Continue après la publicité
Continue après la publicité