Et les sauterelles montaient sur toute la terre d'Égypte, ... étant levée par le vent dans les endroits où ils ont été générés, ils se sont survolés et se sont étendus sur la terre, étant de manière merveilleuse produite et multipliée par le force de Dieu:

et reposé sur toutes les côtes de l'Égypte; Dans chaque partie de cela où les Egyptiens habitaient et où il y avait des prés, des pâturages, des champs, des jardins, des vergers; Ici, ils allumaient et nourris, à l'exception du pays de Goshen, où Israël habitait, qui doit être considéré comme exempté de cette peste, comme du reste.

Très grièvement étaient-ils; En raison du méfait qu'ils l'ont fait, et à cause de leur multitude, car ils étaient innombrables, alors que la version latine de Vulgate le rend, et comme c'est le cas, Psaume 105:34,.

Il n'y avait pas de blousins ​​de ce type comme ils, ni après eux ne seront tels; Il n'y en avait pas auparavant, et il n'y en aurait aucune par la suite, que Moïse savait par un esprit de prophétie. Si cela doit être compris de leur taille, ils doivent être très importants; Au cours de l'an 1556, il y avait des criquets à Milain qui avaient une portée longue et avaient six pieds, et ceux-ci ressemblent à des pattes de rats, et il y en avait un quatre fois plus grand que le reste, qui a été pris et gardé par un citoyen, et sifflerait comme un serpent quand il a vu qu'aucune nourriture n'a été fixée devant elle; Oui, Pline O parle des criquets en Inde trois pieds de long; Et ce que Moïse dit ici n'est pas contredit dans Joël 2: 2 Parce que ses paroles peuvent être comprises de l'armée chaldéenne, dont les criquets étaient un emblème; et en outre, chacun peut être retenu au pays dans lequel ils étaient, comme cela n'a jamais avant ou depuis que cela a été vu en Égypte comme ceux-ci, bien qu'ils puissent être dans d'autres pays; Et de sorte que ceux de la période de Joel étaient tels que jamais avant ou depuis ont été observés dans le pays de Judée, bien qu'ils puissent être dans d'autres endroits.

n Frantzii Hist. Animal. Sacrer. par. 5. c. 4. p. 800. OT UT Supra. (NAT. HIST. L. 11. c. 29.).

Continue après la publicité
Continue après la publicité