Allez donc maintenant, et travaillez, .... Allez votre entreprise, assister à votre travail, même vos officiers, ainsi que votre peuple; Travaillez-vous, ainsi que de voir que votre peuple fait le leur et ne me dérange pas avec des applications aussi impertinentes:

car il n'y aura pas de paille vous être donnée, pourtant vous livrera le conte de briques; Le nombre habituel de briques, comme la Vulgate latin la version latine l'a; Bien que dans Exode 5:8, il est rendu dans cette version la mesure des briques, et un autre mot est traduit par eux, Exode 5:14, et peut-être que les deux peuvent être destinés, à la fois le nombre et la mesure; C'est-à-dire que c'était attendu et insisté sur le fait qu'ils ont livré le nombre total de briques qu'ils utilisaient, et celles-ci de la pleine mesure; Pour les briques, des mesures différentes, comme Vitruvius P observe; Certaines parmi les briques étaient de largeur de deux mains, d'autres de quatre et une troisième sorte de cinq. Exode 5:7.

p ut supra. (Vide Vitruvium de architectura, l. 2. c. 3. p. 46).

Continue après la publicité
Continue après la publicité