Introduction à Ezekiel 3. Ce chapitre contient un autre compte de l'appel et de la mission du prophète; de sa préparation de lui pour le travail; de, les personnes à qui il a été envoyée; de ce qui lui est arrivé à cela; de la nature de son bureau, et le travail de celui-ci; et de ce qui a suivi le... [ Continuer la lecture ]
De plus, il m'a dit, ... La même personne glorieuse qui parlait tout au long du chapitre précédent; et qui a été vu par le prophète sur un trône saphir et décrit dans Ézéchiel 1:26 ; Les premiers versets de ce chapitre sont de Junius et Tremellius fait une partie de la seconde: Fils de l'homme, man... [ Continuer la lecture ]
Alors j'ai ouvert ma bouche, .... Pour prendre le rôle et le manger; Il n'était pas désobéissant à la vision céleste; Il a fait tout ce qu'il pouvait envers le manger, mais n'était pas suffisant de lui-même; et donc il suit: Et il m'a fait manger ce rouleau; Lui, le Seigneur, l'a mis dans sa bouche... [ Continuer la lecture ]
Et il m'a dit à moi, fils de l'homme, causer de ton ventre à manger, ... ou "dévorer" F et consommer; c'est-à-dire concocter et digérer; Ne pas le jeter de ta bouche, dès que tu l'as goûtés; Mais laissez-le descendre dans l'estomac et il le digestez; Et de là, dans le ventre, que, dans l'ensemble, l... [ Continuer la lecture ]
Et il m'a dit, fils de l'homme, allez, ... Après avoir mangé le rouleau; Pour alors était-il qualifié pour prophétiser: Suivez la maison d'Israël; À qui il était à prophétiser: et parler avec mes mots pour eux: pas avec ses propres mots; ni avec les mots des hommes, les mots attrayants de la sages... [ Continuer la lecture ]
Car tu [art] non envoyés à un peuple d'un discours étrange, .... "De profond de la lèvre" g, ou "discours"; difficile d'être compris et compris: et d'un langage difficile: ou «lourd de langue» h d'une langue barbare et inconnue, qu'il ne pouvait pas comprendre, ni lui; Et ainsi aurait été des barba... [ Continuer la lecture ]
Pas à beaucoup de gens d'un étrange discours et d'une langue difficile, ... Le prophète a été envoyé, pas à différentes nations, de différentes langues; mais à une nation de la même langue; En effet, plusieurs de ses prophéties concernent d'autres nations, comme les Ammonites, les Moabites, les Edom... [ Continuer la lecture ]
Mais la maison d'Israël n'ait pas entenduken à toi, ... "Ils ne sont pas disposés" L; Ils n'ont aucun désir, pas d'inclination, d'entendre et d'écouter; mais l'inverse; Ils étaient capables d'entendre et de comprendre son discours et son langage, et bien qu'il leur ait été envoyé à eux par le Seigne... [ Continuer la lecture ]
Voici, j'ai fait le visage fort contre leurs visages, ... pas que le prophète aurait le même genre d'impudence et de confiance qu'ils avaient; Mais que Dieu «donnerait» le si tel visage, comme dans le texte hébraïque, tel esprit et ce courage, qu'il ne devrait ni avoir honte des paroles du Seigneur,... [ Continuer la lecture ]
En tant qu'adamant plus difficile que le silex, j'ai fait ton front, ... ou, "qu'un rocher" O; Le "Adamant" a son nom en grec, car il ne peut être conquis ni maîtrisé, ni par le marteau, ni par le feu; celui qui ne peut pas casser, ni cet autre ne le consomment; La terre est appelée "Shamir" en hébr... [ Continuer la lecture ]
De plus, il m'a dit, fils de l'homme, ... la même personne glorieuse que avant de continuer à lui parler et a ajouté, comme suit: Tous mes mots que je te parlerai; Non seulement ce qu'il lui avait parlé, mais ce qu'il devrait ci-après; Car il n'a pas dit à tous à la fois ce qu'il devrait dire, mais... [ Continuer la lecture ]
Et allez-y, allez-y de la captivité, non pas à l'époque de Hoshea King d'Israël, par Shalmaneser roi d'Assyrie, car ils ont été placés dans les villes des Medes, 2 ROIS 17 : 6 ; Mais à l'époque de Jeconiah roi de Juda, Ézéchiel 1: 2 ; aux enfants de ton peuple; Les Juifs, qui étaient dans le pays d... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, l'Esprit m'a pris, ... pas le vent, ni un ange, mais l'Esprit de Dieu; Qui a pris le prophète depuis le sol, de l'endroit où il était, parmi les captifs de la rivière Chebar, et avait vu la vision glorieuse décrite dans le premier chapitre; et avait eu son appel et sa mission, comme étant e... [ Continuer la lecture ]
[J'ai entendu] aussi le bruit des ailes des créatures vivantes, ... qu'ils ont applaudi, quand ils ont prononcé les mots précédents; Ézéchiel 1:24; qui se sont touchés; ou "embrassé, une femme sa soeur" r; dénotant leur affection et leur accord dans la doxologie ou l'attribution de gloire à Dieu;... [ Continuer la lecture ]
Donc, l'Esprit m'a levé et m'a emmené, ... le souleva de la terre et l'a porté à travers l'air: et je suis allé dans l'amertume; plein de problèmes et de chagrin, que le Seigneur quittait du temple; que son peuple avait été coupable, de tels crimes qu'ils avaient, et étaient si impudents et des per... [ Continuer la lecture ]
Ensuite, je suis venu à eux de la captivité de Telabib, ... Car il semble que les Juifs captifs soient éliminés à différents endroits et il y en avait à cet endroit; Pour cela, c'était le nom d'un lieu, comme l'observe Jarchi et Kimchi; Telmelah, et Telharsa, Esdras 2:59 ; Il signifie "un tas de nou... [ Continuer la lecture ]
Et il est venu passer au bout de sept jours, ... Certains pensent que c'était le jour du sabbat, il avait la déclaration suivante qui lui avait fait et les instructions lui donnaient; Mais ce n'est pas certain; Cela ne suit pas non plus, ou d'être conclu, d'une telle façon de parler: que la Parole... [ Continuer la lecture ]
Son de l'homme, je t'ai fait un gardien à la maison d'Israël, ... pas en sens civil, un gardien d'une ville ou d'une ville, ou de tout le pays, mais dans un sens ecclésiastique. Donc, le Targum le rend le rendre par יף, «un enseignant»; À qui l'activité était de demander aux gens des choses divines,... [ Continuer la lecture ]
Quand je dis à la méchante, tu mourras sûrement, ... non seulement une mort corporelle mais une mort éternelle car c'est ce que la loi menace, et le Seigneur dit ceci; Et c'est le salaire, la fin et la question du péché, si la grâce n'empêche pas: et tu le donnes pas d'avertissement; de la nature p... [ Continuer la lecture ]
Pourtant, si vous avertiez les méchants, ... de son péché et de son danger; Layez-vous devant lui son mal et montrez-lui les graves conséquences de continuer dans un cours de péché et l'avertissez de fuir de la colère à venir: et il ne tourne pas de sa méchanceté et de sa méchante façon; ne se repq... [ Continuer la lecture ]
Encore une fois, quand un juge [homme] devient de sa justice, ... Ceci doit être compris de ne pas être vraiment juste, ou est justifié par la justice de Christ; Pour que cela ne puisse jamais passer de cette justice ou être dans un état injustifié; Voyant que c'est la justice de Dieu et une éternel... [ Continuer la lecture ]
Néanmoins, si tu aventiez le juste [homme], .... Chaque homme juste, c'est tellement judiciaire de la charité, que ce soit vraiment juste ou non, que l'événement montre; qui devrait être averti de ne pas faire confiance à sa propre justice, mais de dépendre de la justice du Christ; qu'ils soient pru... [ Continuer la lecture ]
Et la main de l'Éternel était là sur moi, ... à Telabib, Ézéchiel 3:15 . Le Targum interprète "la main du Seigneur" de l'esprit de prophétie, qui lui restait sur lui; Mais il semble concevoir une impulsion fraîche de l'Esprit, une émotion puissante de la scission de son esprit, remuant à l'attention... [ Continuer la lecture ]
Puis je suis arrivé et je suis allé dans la plaine, ... il était obéissant à la vision céleste, qui était de la main du Seigneur étant sur lui; Le pouvoir de l'esprit et de la grâce de Dieu influence et s'engage à l'obéissance; Il est allé où il a été commandé, même s'il ne savait pas ce qui lui ser... [ Continuer la lecture ]
Puis l'esprit est entré en moi, .... encore une fois; L'Esprit de Dieu, c'était dans les roues et les créatures vivantes: voir Ézéchiel 2: 2 ; et me mettre sur mes pieds; Comme il l'avait fait auparavant, quand dans la même condition prostrée, Ézéchiel 2: 2 ; et spake avec moi; Soit l'esprit qui l... [ Continuer la lecture ]
Mais tu, mon fils de l'homme, voici, ils mettront des groupes sur toi, ... ou, "les bandes seront mises à toi"; soit visionneusement, ou vraiment; pas par des anges, mais par les Juifs, qui prenant le prophète pour un fou par ses motions et ses gestes; le lirait et le garderait dans les portes: ou a... [ Continuer la lecture ]
Et je ferai ta langue se cliver sur le toit de ta bouche,. que tu seras stupide, qui doit être compris pas littéralement, comme s'il était vraiment frappé stupide, comme la Zacharie était; Voir Ézéchiel 4: 9 ; mais que ce silence devrait être chargé de lui par le Seigneur, qu'il devrait être comme... [ Continuer la lecture ]
Mais quand je parle avec toi, que ce soit quand j'ai fait une fin de parler à toi, quand je t'ai dit à tout mon esprit et que je t'ai donné toutes les instructions et les prophéties tu œsibles à livrer; Ou quand je parlerai de nouveau à toi et je te donnerai des ordres de parler: Je vais ouvrir ta... [ Continuer la lecture ]