J'ai fabriqué les nations à secouer au son de son automne, ... comme, quand un grand cèdre a été coupé et est tombé au Liban, le bruit de celui-ci a été entendu à distance; Ainsi, lorsque ce puissant monarque et la monarchie sont tombés, les nations du monde et les rois d'entre eux, entendaient de loin et se cèdèrent par la peur de ce qui serait la conséquence, de peur qu'ils ne tombent aussi de la même manière:

Quand je le jette en enfer, ou "la tombe",.

avec eux qui descendent dans la fosse; En commun avec d'autres hommes meurant, et sont enterrés: cela peut faire référence à ses sujets et à ses soldats qui ont péri avec lui, qui ont été tués par l'épée et ont été enterrés avec lui, et il avec eux; Aucune distinction n'est faite entre eux:

et tous les arbres d'Eden, le choix et le meilleur du Liban, tout ce qui boit de l'eau; les plus grands rois et potentatifs du monde, le chef et le principal de l'empire assyrien; Tout ce qui a statué sur des multitudes de personnes et de sa richesse et de leurs richesses, et étaient soutenus dans la grandeur et la dignité; qui avait été dans l'état des morts avant cette période:

doit être réconforté dans les parties nulsées de la terre; quand ils voient si puissant un monarque déprimé et amené aussi bas qu'ils, dans le même état de méchanceté et de mépris; Comme il s'agit d'une sorte de réconfort pour les personnes en détresse d'avoir des partenaires avec eux: c'est une expression poétique, représentant les morts comme réjouissants pour voir d'autres personnes dans la même condition. Le tagum est,.

"Tous les rois de l'Est, les gouverneurs et ceux qui sont riches en substance, tout ce qui détient un royaume, sont réconfortés dans la partie inférieure de la Terre. ''.

Continue après la publicité
Continue après la publicité