Et le nom de la deuxième rivière [est] Gihon, .... Il y avait un de ces noms dans le pays d'Israël, qui, ou une branche de celui-ci, a coulé près de Jérusalem, 1 ROIS 1:33 Cet abène Ezra suggère est ici signifiable et qui favorise la notion de l'homme appris ci-dessus, que le jardin d'Eden était au pays d'Israël. Josephus H prenne cela pour être la rivière Nil, de même que beaucoup d'autres; Il semble avoir été une branche de la rivière Euphrate ou Tigre, de côté est, comme la phase était à l'ouest; Et ainsi Aben Ezra dit qu'il venait du sud-est. L'apprentissage que je vais l'avoir à être la rivière Araxes: elle a son nom, selon Jarchi, de la force qu'il va, et le bruit qu'il fait. Et il semble avoir son nom de וח, qui signifie venir avec une grande force, car cette rivière aurait dit, quand elle se déverse dans la mer Baltique.

La même chose [est] qui compose toute la terre de l'Éthiopie; Éthiopie au-dessus de l'Égypte; et cela favorise la notion de ceux qui prennent Gihon pour être le Nil: pour Pausanias K dit qu'il était généralement signalé que le Nil était euphrate, qui disparaît dans un marais, se leva au-dessus de l'Éthiopie et est devenu le Nil, et est donc lavé Ce pays, et on pensait très bien être d'accord avec le compte de la mosaïque: sinon que Cush ou Ethiopie, qui bordé de Midian et faisait partie de l'Arabie, et peut être appelé Arabie Chusa, souvent destinée à la crevasse dans les Écritures. Reland Je pense que le pays des cossaises ou des cussénéens, un peuple bordant des médias, le pays de Kuhestan, une province de Perse, est destiné.

(Après la destruction mondiale de l'inondation de Noé, il est douteux que l'emplacement de ces rivières puisse être déterminé avec n'importe quel degré de certitude aujourd'hui. Ed.).

h Antiqu, l. 1. c. 1. Sect. 3. Philostorg. ECCL. Hist. l. 3. c. 10. p. 482. Je mets situé paradisi, p. 32. K Corinthiaca Sive, l. 2. p. 94. L UT Supra (de situ paradisi) p. 38.

Continue après la publicité
Continue après la publicité