Et le premier est sorti rouge, .... soit son corps, soit plutôt que les cheveux étaient recouverts de rouge; Ce qui était un signe, comme l'observe Jarchi, qu'il serait un dredder de sang, féroce et cruel, tout comme lui et sa postérité:

partout comme un vêtement velu; Son corps était plein de cheveux, qui se tenait aussi épais qu'un vêtement en cheveux, et était un signe de la rugosité de sa disposition, ainsi que de la force de son corps:

et ils ont appelé son nom ESAU; Ses parents, et ceux présents à sa naissance, tout ce qui l'a vu ainsi couvert de cheveux; car il avait son nom de la couleur de son corps ni de ses cheveux; car le mot ne signifie pas "rouge", mais vient d'un mot qui signifie "faire", il étant un "fabricant": cela se dirigeant devant son frère, ou un homme actif comme après, ou à cause de ses cheveux a été "fait" ou né plus comme un homme qu'un enfant; et donc la targum ajoute,.

"Parce qu'il était totalement parfait, avec les cheveux de la tête et de la barbe, et avec ses dents et ses meuleuses: ''.

Mais principalement à cause de sa poitrité, pour Esaü dans la langue arabe signifie "couvert" f, comme il était avec les cheveux: certains disent qu'un mot dans cette langue signifie un vêtement poilu composé de cheveux de chameau g.

F "Texit", "Operatuit", Castel. col. 2930. G Vid. Stockium. p. 923.

Continue après la publicité
Continue après la publicité