Genèse 3:16

À la femme qu'il a dit, ... La femme reçoit sa phrase à côté du serpent et devant l'homme, parce qu'elle était d'abord et plus profondément dans la transgression, et était le moyen d'attirer son mari.

Je vais grandement multiplier ta chagrin et ta ta conception, ou "ton chagrin de ta conception" A, ou plutôt "de ta grossesse" B; Puisque pas la douleur mais le plaisir est perçu sur la conception et, outre une bénédiction; Mais cela prend tous les chagrins et douleurs, troubles et douleurs, à partir du moment de la conception ou de la grossesse, à la naissance; comme une nausée, une détention de nourriture, de vertiges, de douleurs dans la tête et des dents, des évêties et des bouillons, un danger de fausse couche et de nombreuses détresses dans un tel cas; outre la peine de porter un tel fardeau, surtout quand elle pousse lourdement: et quand on dit, "je vais grandement multiplier" ou "multiplier je vais multiplier" c, cela dénote non seulement la certitude de cela, mais les nombreux et Les grands chagrins ont enduré et les répétitions fréquentes d'eux, en concevant souvent, roulant et apportant:

dans le chagrin, tu feras des enfants, des fils et des filles, avec de nombreux pangs sévères et des douleurs aiguës, qui sont si graves, que de grandes tribulations et des afflictions sont souvent dans les Écritures énoncées par eux: et on remarque que les naturalistes D, que les femmes Porter leur jeune avec plus de douleur que toute autre créature:

et ton désir [doit être] à ton mari, que certains comprennent de son désir de l'utilisation du lit de mariage, comme Jarchi, et même malgré ses douleurs et douleurs à l'enfant roulant; Mais cela doit être compris qu'elle était uniquement à la volonté et au plaisir de son mari; que ce que je désiré devrait lui être appelé, si elle devrait avoir son désir ou non, ou la chose qu'elle désirait; Il devrait être tenu de contrôler par sa volonté, ce qui doit le déterminer et à laquelle elle doit être soumise, comme suit;

et il se règle sur toi, avec moins de gentillesse et de douceur, avec plus de rigueur et de stricté: il semble que la transgression était une plus grande égalité entre l'homme et la femme, ou l'homme n'a pas exercé l'autorité sur la femme qu'il a ensuite ou la subjérose d'elle à lui était plus agréable et agréable que maintenant ce serait; Et c'était son châtiment, car elle n'a pas demandé conseil à son mari de manger le fruit, mais l'a fait d'elle-même, sans sa volonté et son consentement, et le tentait de faire de même.

A והרךך צצצצצצוךך "Tuum dolorem etiam conceptus tui", Junius Tremellius, piscator "TUUM Dolorem Conceptus Tui", Drusius, Naudius, p. 315. N ° 1978. B «Pragnationis Sive Gestationis», Gâtaker. C רבה ארבה "multiplicando multiplicabo", Pagninus, Montanus. D Aristotel. Hist. Animal. l. 7. c. 9.