Genèse 47:23

Puis Joseph a dit à la population, .... Après avoir acheté leur terre, et avant le retrait de ceux-ci à des parties éloignées:

Voici, je vous ai acheté ce jour-là et votre terre, pour Pharaon: qu'il leur obtient, qu'ils pourraient en prendre connaissance et le confirmer, ou s'opposer s'ils avaient quelque chose à dire au contraire:

lo, [voici] graines pour vous et vous semerez la terre: par laquelle il devrait sembler qu'ils n'étaient pas retirés de l'endroit où ils vivaient, mais ont conservé leur propre terre sous Pharaon, et les étirées les étant donné pour la semer avec, qui peut sembler contrairement à Genèse 47:21; C'est pourquoi il faut comprendre un but et une proposition de les supprimer et non que c'était effectivement fait; ou, comme le fait que Musculus donne le sens, Joseph par un édit public a appelé toutes les personnes des parties extrêmes de l'Égypte dans les villes les plus proches et il proclama la soumission d'eux et leurs terres à Pharaon, mais les a poursuivies comme locataires de son; À moins que cela ne soit dit que dans ces parties éloignées auxquelles ils ont été envoyés, des terres ont été mises dans leurs mains jusqu'à ce que le roi et se cachent pour le roi et les étant donné que les semences pour la semer; Mais cela semble leur dire en même temps que la négociation était faite.