Et Joseph les a emmenés les deux, éphraïm dans sa main droite vers la main gauche d'Israël, ... Il prit Éphraïm son plus jeune fils de sa main droite et le conduisit à son père, ce qui signifie qu'il se tiendrait dans une bonne position à avoir la main gauche de son grand-père mis sur lui:

et Manassé dans sa main gauche vers la main droite d'Israël; Manassé son fils aîné qu'il prit dans la main gauche et l'a amené à son père, et était donc dans une position appropriée pour avoir sa main droite posée sur lui, l'ancienneté de la naissance requise, et comme il était désireux devrait être le cas:

et a amené [eux] près de lui; De la manière ci-dessus, si près de ce qu'il pouvait la mettre la main.

Continue après la publicité
Continue après la publicité