Mon père m'a fait jurer, disant, je mourrai, je mourrai, ... Ayant des raisons de croire qu'il ne devrait pas vivre longtemps, il a envoyé Joseph et prit serment de faire comme suit; Ce Joseph aurait observé à Pharaon, de lui montrer la nécessité de sa demande et du caractère raisonnable de sa demande. Les mots des hommes mourants doivent toujours être considérés; Leurs frais mourants sont toujours assistés à ceux qui ont l'égard du devoir et de l'honneur; Mais beaucoup plus quand un serment lui est annexé, lequel parmi toutes les nations a été considérée comme sacré:

Dans la tombe que je me suis creusée pour moi au pays de Canaan, il vous entertille; Il était habituel avec des personnes de leur vie à préparer des tombes ou des sépulchres pour eux-mêmes, comme cela ressort des cas de Shebna, Joseph d'Arimathea, et d'autres, et Jacob lui a donné un pour lui-même; Et quand il est dit à "creuser", il ne faut pas supposer qu'il l'a creusé lui-même, mais lui ordonna d'être creusé par ses serviteurs et cela a été très probablement fait à l'époque qu'il a enterré leah. Onkelos le rend "que j'ai acheté", possédé ou obtenu par achat; et donc le mot est utilisé dans Osée 3:2 mais la grotte de Machpelah, dans laquelle la tombe de Jacob était, n'a pas été achetée par lui, mais par Abraham; Pour dire, comme des écrivains juifs h suggèrent qu'il a acheté la partie d'Esaü avec un gâchis de potage, est sans fondement; Il vaut mieux prendre les mots dans le premier sens. Et maintenant, puisque c'était le désir de Jacob, Yea, ses frais mourants, d'être enterré dans la tombe qu'il avait prévu pour lui-même, la mention de cela à un roi égyptien ne pouvait pas manquer d'avoir son effet désiré; Depuis les Égyptiens, comme l'historien que je disais, faisait plus attention à leurs tombes que de leurs maisons:

Maintenant, laissez-moi montez-moi, je vous prie; au pays de Canaan, qui était plus élevé que l'Egypte;

et enterrer mon père; Là, dans la tombe, il s'est fourni pour lui-même:

Et je reviendrai: au pays d'Égypte; Cela aurait dit, de peur que cela ne soit pas pensé qu'il ne prévoyait que cela pour avoir l'occasion de partir à Canaan avec toute sa richesse et ses richesses.

H R. David Kimchi Sephher Shorash. rad. רה Ben Melech à LOC. Je biodor. Sic. BIBLIOTHEC. l. 1. p. 47.

Continue après la publicité
Continue après la publicité