Philip lui répondit, .... Très rapide et court, et de manière charnelle et incroyable:

Deux cent pennyhorth du pain ne sont pas suffisants pour eux. Deux cents pence, ou "Roman Denarii", qui peut être ici signifiait, s'élève à six livres de cinq shillings de notre argent; Et cette somme est mentionnée, car elle pourrait être l'ensemble du stock dans le sac, ou que le Christ et ses disciples avaient; Ou parce que c'était une somme ronde, beaucoup utilisée parmi les Juifs; Marc 6:37. Ou cela peut être dit par Philip, pour montrer à quel point il était impraticable de fournir une telle entreprise; que supposant qu'ils avaient deux cents pence de s'allonger de cette manière; Bien que d'où ils devraient-ils avoir cela, suggère-t-il? Pourtant, s'ils l'avaient, autant de pain que cela achetiendrait ne serait pas suffisant:

que tout le monde d'entre eux pourrait prendre un peu; Il serait si loin de leur donner un repas ou un rafraîchissement adéquat, que tout le monde ne pouvait pas avoir un petit morceau à goûter, ni le moins de rester ou de contourner son appétit: un sou, avec les Juifs, achèterait autant de pain comme servirait dix hommes; de sorte que deux cents pence achèteraient suffisamment de pain pour deux mille hommes; Mais voici trois mille autres, outre les femmes et les enfants, qui n'auraient pas pu être fournis avec une telle somme d'argent.

Continue après la publicité
Continue après la publicité