Ensuite, Baruch leur répondit, à la fois, sans hésitation, clairement et pleinement:

Il m'a prononcé tous ces mots avec sa bouche; C'est-à-dire que le prophète Jérémie est livré par mot de bouche, pas la substance que de ce rouleau, mais les mots express de celui-ci, et tout le monde d'entre eux, et cela clairement et distinctement, sans aucune hésitation ni préméditation; Par lequel il est clair c'était par l'esprit du Seigneur qu'il l'a fait; Ni la matière ni les mots n'étaient de Baruch, mais étaient exactement comme ils ont été livrés:

et j'ai écrit [eux] avec de l'encre dans le livre; Comme ils ont vu avec leurs yeux et qui était la manière d'écrire avec les Juifs si tôt; Baruch n'avait aucune autre préoccupation à ce sujet que de fournir des stylos, de l'encre et des parchemines, et de les utiliser comme il l'a fait, tout comme le prophète dicté et l'a dirigée.

Continue après la publicité
Continue après la publicité