Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.

Il m'a prononcé tous ces mots avec sa bouche. Répond Baruch, c'est par la dictée orale du prophète: Jérémie 36:2 est en accord avec ce point de vue, plutôt qu'avec l'idée que Jérémie a répété ses prophéties du MSS.

Je les ai écrits avec de l'encre - sa spécification de "l'encre" implique, je n'ai rien ajouté sauf la main, la plume et l'encre.

Continue après la publicité
Continue après la publicité