Ainsi dit le Seigneur, il reste dans cette ville, ... de Jérusalem; Cela ne s'en sort pas et ne se rendit pas aux Chaldéens; Mais continue de se battre contre eux:

mourra par l'épée, par la famine et par la peste; c'est-à-dire par l'un ou l'autre de ceux-ci:

Mais celui qui va aller aux chaldéens vivra: cela sort de la ville, jette ses bras, se libère à l'armée chaldéenne et se soumet à leur miséricorde, les quartiers lui donnèrent et sa vie sera épargnée:

car il aura sa vie pour une proie et vivra; ou, "son âme, et elle vivra" n; confortablement et en sécurité; Il s'échappera avec sa vie et cela sera préservé de l'épée, de la famine et de la peste; ET ATTENDU QU'il s'agissait, comme il était perdu, il sera récupéré hors de la mâchoire de la mort, hors des calamités ci-dessus, elle a été exposée à; Et donc être comme une proie retirée des mains du puissant et soyez tout à fait sûr.

n והיתה לו פפפו לשללל וחי "et erit illi anima ejus à Praedam et vivet", Junius Tremellius, Piscator, Cocceius, Schmidt.

Continue après la publicité
Continue après la publicité