Jérémie 4:18

Ton chemin et tes quads m'ont acheté ces choses, ... la façon dont ils ont marché, ce qui était un méchant; et les actions qu'ils ont commises; leurs idolâtres, leurs arrière-plans et leurs rébellions, avant parlé de ce chapitre et le chapitre précédent, étaient la cause de ce siège et ces calamités qui leur arrivent; ils n'en avaient pas à blâmer mais eux-mêmes; C'était leurs propres moyens péchera et travaille qui a apporté cette ruine et cette destruction sur eux:

C'est ta méchanceté; le fruit de ta méchanceté; ou, "cette calamité"; c'est-à-dire en raison de ces choses; Donc, le mot est rendu dans Psaume 141:5:

Parce que c'est amer; pas péché, comme dans Jérémie 2:19, mais la punition de celui-ci; la calamité avant mentionnée; qui était dur et lourd, et grave d'être à la charge, et pourtant très juste; C'était à titre de représailles; "Ils avaient amèrement provoqué le Seigneur", comme le mot peut être rendu dans le verset précédent; Et maintenant, il leur envoie une calamité amère et un fort jugement:

Parce qu'il a atteint le ton au cœur; au milieu d'entre eux, et totalement les détruisit. Les deux dernières clauses peuvent être rendues: «Bien que cela soit amer, même s'il touche à Thine Cœur» D; Bien que ce soit une telle détresse douloureuse, et une telle destruction totale, mais elle devait être attribuée à rien d'autre que ses propres péchés et transgressions.

D י מר כר כככ "Quamvis Amarum Sit, Quamvis Pertigtigin", Calvin.