Pour la douleur de la fille de mon peuple, je suis blessé, ... ce sont les mots, pas de Dieu, comme Jerem; ni de Jérusalem, comme le targum; Mais du prophète, comme Kimchi observe, exprimant sa sympathie avec les gens de leur affliction: et ils peuvent être rendus, "pour la violation de la fille de mon peuple" O, qui a été faite lorsque la ville était brisée et détruite, Jérémie 52:7.

Je suis cassé; Dans le coeur et l'esprit:

Je suis noir; avec chagrin et chagrin. Le tagum est,.

"Mon visage est recouvert de noirceur, noir comme un pot. ''.

L'étonnement m'a pris de me tenir; dans les misères qui sont venues sur son peuple; Et il n'y avait pas de remède pour eux, quelle occasion les mots suivants.

o של ר "Super contremande", V. L. Pagninus, Montaneus; "super confraction", Schmidt; "ob fractionem", coccee.

Continue après la publicité
Continue après la publicité