Combien moins d'homme, [c'est-à-dire] un ver? .... dont l'original est de la Terre, habite dedans et est soutenu par celui-ci et rampe à nouveau à nouveau; qui est impur par la nature et par la pratique, faible et impuissante à faire tout ce qui est spirituellement bien, ou de se défendre de ses ennemis spirituels; et est méchant et méprisable, comme même le meilleur des hommes étant, de leurs propres yeux et aux yeux du monde: et, si le meilleur des hommes est comparable à de telles créatures, et notre Seigneur lui-même, dans la nature humaine, était Contenu à appeler un ver, et aucun homme; Qu'est-ce qui doit être le pire des hommes ou l'homme être dans et de lui-même, sans la grâce de Dieu et de la justice de Christ, par lequel il ne peut être que propre et juste? Voir Ésaïe 41:14; et, si les corps célestes mentionnés ci-dessus sont éclipsés de toute leur luminosité et de leur gloire, en présence de Dieu; Quelle figure méprisable doit faire l'homme à la cour du ciel, qui, en comparaison, n'est qu'un ver, et bien plus encore, comme apparaissant devant Dieu?

et le fils de l'homme, un ver; qui est répété avec une petite variation pour la confirmation de celui-ci; ou cela peut signifier que même le premier homme n'était pas autre que la Terre, terreux, de même que tous ses fils. Le tagum est,.

"Combien plus d'homme, qui dans sa vie est un reptile, et le fils de l'homme, qui dans sa mort est un ver? ''.

à qui peut être ajouté, qu'il est dans sa tombe un compagnon pour les vers; Et en effet, il apparaît par les observations effectuées à travers des microscopes, que l'homme, dans son premier état de génération, est vraiment un ver p; Ainsi, comme le dit Pline Q, une personne qui est un juge des choses peut pitié et avoir honte de l'original désolé du plus fier des animaux. Par cette courte réponse de Bildad, et qui contient peu plus que ce qui avait été dit avant, il est évident qu'il était fatigué de la controverse et heureuse de donner.

P Lewenhoeck apud scheuchzer. Physic. Sacrer. Vol. 4. p. 721. Vid. Philosophe. Traiter. abrégé, vol. 2. p. 912, 913. Q Nat. Hist. l. 7. c. 7.

Continue après la publicité
Continue après la publicité