Job 36:2

Souffrez-moi un peu, .... Ours avec moi un peu plus longtemps et me permettez-moi de dire quelques mots plus. Je n'ai que peu plus de choses à dire, et cela prendra mais un peu de temps pour le dire; Ainsi, proposer une brièveté, il espérait être entendu avec patience, puisqu'il ne devrait pas l'intrusion longtemps. Le mot utilisé a la signification d'une couronne; Mais ne pas être compris dans le sens de l'environnement, comme une couronne entoure la tête, comme certains, qui l'interprément, se tiennent de moi, m'entoure pour entendre; car cela ne peut que la convenance soit dit à une seule personne; mais plutôt dans le sens de faire honneur, comme Aben Ezra; et donc le sens peut être, faites-moi l'honneur de donner; moi ta présence un peu plus longtemps et m'entendre patiemment;

Et je vais vous montrer: rendre les choses claires, manifestes et clair à toi: la clarté d'expression, avec une brièveté, recommande un discours. Quelque chose peut être ici fourni; Pour une plus grande escale, c'est ici pour être faite que dans notre version, comme dans "mon opinion", comme dans Job 32:10 ; son sentiment concernant Dieu et sa justice dans ses relations avec les fils des hommes; ou "vérité", comme Ben Gersom; La vérité en général, une vérité nue plaine, sans aucune coloration, tout comme elle est cordialement, avec cordialement, amoureuse et par des manifestations claires de celle-ci; Et en particulier la vérité de la justice de Dieu de toutes ses voies et travaille. Il a proposé de lui préciser que Dieu a fait de toutes les choses bien et de bien, et de se coucher devant lui de la manière la plus plairante, qu'avaient les fins que Dieu avait en vue de traiter ainsi avec un emploi et de ce qui était de son devoir de faire dans son présent conditions;

Que [j'ai] encore de parler au nom de Dieu: ou "car je n'ai pas encore parlé" g, c. Elihu avait déjà dit à Dieu déjà, en justice de sa souveraineté, de sa pureté, de la sainteté et de la justice, et il avait encore plus à dire à l'abondance de son cœur sa bouche avec Dieu; Il a exposé avec ceci, qu'il était plein d'importance et voulait se coucher, qu'il pourrait être apaisé, Job 32:18; Et il avait beaucoup bouleversé, mais il avait encore plus à livrer; Et puisque ce n'était pas pour lui-même, en son propre nom, ni d'aucun autre, mais Dieu, il espérait qu'il devrait être entendu: il peut être rendu: "Pour pourtant, Dieu a des mots" h, de mettre dans ma bouche et de parler par moi; signifiant qu'il avait déjà parlé par lui et avait encore plus à dire par lui; Et puisque ce n'était pas tellement qu'il a parlé, comme Dieu qui a parlé en lui et par lui, on pourrait s'attendre à ce qu'il serait entendu.

g כי "QUIA", Pagninus, Montanus; "NAM", Junius Tremellius, piscator. H עודוה מלים "Sermones Adhue Deo", Montanus "Habit Inim Deus Deus Adhue Quod Decet", Castalio; Donc certains dans Michaelis.