Job 8:5

Si tu voulais chercher à Dieu betites, ... ici Bildad semble penser plus légèrement et parler plus gentil avec le travail, alors qu'il avait péché, mais pas de manière aussi grossière que ses enfants, puisqu'il a été épargné et ils n'étaient pas; Et donc s'il s'applique à Dieu et supprime sa grâce et sa miséricorde et vivre une vie pieuse, elle pourrait encore être bonne avec lui et il est restauré à son ancien ou à de meilleures conditions; Son sens est qu'il lui conseillerait, comme Eliphaz avait fait auparavant, Job 5: 8 ; rechercher à Dieu "par la prière", comme l'ajout de la targum et dont il est expliqué dans la clause suivante et qu'il ferait cela "betimes" ou "le matin" n; qui est un moment opportun pour la prière et était l'une des saisons de bons hommes dans les dernières époques utilisées à cet effet; Voir Psaume 5: 3 ; ou qu'il le chercherait au premier endroit, et surtout, prenez la première occasion de le faire, sans aucune procrastination de celle-ci, et qu'avec l'empressement et l'extraordination, avec son cœur et son âme; car Dieu est une récompense d'eux qui le cherche avec diligence et ceux qui le cherchent tôt le trouveront:

et faire ta supplication au Tout-Puissant: ne pas en supplier le mérite de la sienne, comme méritant toute bénédiction en raison de ce qu'il avait fait; Mais demandez ce qu'il devrait comme une faveur, en tant que cadeau gratuit, de la grâce et de la miséricorde, comme le mot o signifie; Appelez pour la pitié du Tout-Puissant, comme cela le rend.

n תשחר "mane quesieris", pagninus, piscator, mercerus. o donc schmidt dans loc.