Et quand tous ces rois ont rencontré ensemble, .... à un certain endroit, que Jabin avait nommé:

Ils sont venus et descendus ensemble dans les eaux de merom: Josephus A dit que c'était à Berotha; Peut-être devrait-il être Merotha, une ville de la haute galilée, non loin de Cedeesa, la même chose d'ailleurs appelle B méros, ces eaux sont la même avec le lac Samachonite, sur laquelle se trouvait la hamor; de sorte que c'était près de Jabin où le rendez-vous était. Ce lac est pensé C pour que son nom du mot arabe "Samacha", qui signifie haut, comme le fait du merde en hébreu. Ce fut, comme le dit Josephus D Thirty Furlongs large et soixante ans et ses eaux argileuses. Jerom dit E, à son époque, il y avait ici un village appelé Merrus, douze milles de la ville Sébaste par Dante: Ici les rois et leurs armées rencontrées.

combattre contre Israël; afin qu'ils soient les agresseurs, qui ont rendu la guerre encore plus légitime.

un ibid. (Antiq. L. 5. c. 1. Sect. 8.) B de Bello Jud. l. 2. c. 20. Sect. 6. C relief. Palestin. Illustrat. à M. 1. p. 262. D De Bello Jud. l. 4. c. 1. Sect. 1. l. 3. c. 9. Sect. 7. E de loc. Hébergement. fol. 93. D.

Continue après la publicité
Continue après la publicité