Et les hommes armés sont allés devant les prêtres qui ont soufflé avec les trompettes, que Jarchi, Kimchi et Abarbinel, interprément, d'interprétation de Ruben et de Gad, et de la demi-tribu de Manasseh; C'est-à-dire que beaucoup d'entre eux que Joshua prenaient avec lui sur la Jordanie; Bien que tous les hommes armés dans le camp soient signifiés; Au moins avec ceux qui ont été mentionnés sont allés les normes de Juda et Ephraïm:

et la pluie vint après l'arche; Parce que la tribu de Dan était la pluie dans le voyage, Nombres 2:31; Par conséquent, le targum paraphrase les mots,.

"Et la tribu de la maison de Dan est allée après l'arche; ''.

Et ainsi, Jarchi et Kimchi l'interprètent: mais le corps des personnes non armées est conçu; au moins ceux-ci ont été élevés par la norme de Dan; Ou sinon aucune place dans cette procession n'est nommée pour eux, dont l'activité était de faire le grand crier le septième jour avec le reste:

[les prêtres] continuer et souffler avec les trompettes; Le mot "prêtres" n'est pas dans le texte, mais est fourni à juste titre; Pour, comme l'observent Kimchi et Abarbinel, cela n'est pas dit de la pluie, mais des prêtres, car ils ne portaient que et soufflaient les trompettes; et donc le targum lit,.

"Les prêtres se passent, c. ''.

Continue après la publicité
Continue après la publicité