ATTENDU QUE EDOM Sonith, nous sommes appauvris, ... ou les bêdies, comme le targum; La postérité d'Esaü, qui se reconnaissent grandement réduite par les désolations faites dans leur pays, leurs villes, leurs villes et ses maisons, étant pillé de toutes leurs précieuses choses. Kimchi l'interprète, si la congrégation d'Edom devrait dire, bien que nous soyons devenus pauvres et faibles, et notre terre est déchetée:

Mais nous reviendrons; Être maintenant devenue riche, comme le taggum ajoute; C'est-à-dire que Jarchi l'explique, avec le butin de Jérusalem:

et construire les endroits désolés: comme Israël l'a fait, comme l'observe Kimchi, quand ils sont rentrés de leur captivité; et donc les Edomites espéraient faire la même chose:

Ainsi dit le Seigneur des hôtes, ils vont construire, mais je vais jeter; Ils ont tenté de construire à nouveau leurs villes et leurs villes, mais ne pouvaient pas réussir, Dieu était contre eux:

et ils les appelleront; ou, "ils seront appelés" u; Ce sera le nom qu'ils, parmi eux, parmi les hommes, à titre de proverbe et de reproches:

La frontière de la méchanceté; un royaume et une nation méchants, d'une extrémité à l'autre; Cela leur sera dit, comme la raison de leur désolation totale et perpétuelle:

et les gens contre qui le Seigneur a indigné pour toujours; Pas pour soixante-dix ans seulement, contre les Juifs, Zacharie 1:12 , mais pour toujours; Et ce ne sont maintenant plus un peuple; ils sont totalement éteints; leur nom et leur nation sont perdus; Il n'y a pas le moindre apparence d'eux; Quand les Juifs, bien qu'ils soient dispersés dans le monde, ils sont toujours un peuple et distincts de tous les autres.

u וקראו להם "et vocabuntur", V. L. Junius Tremellius, piscator, Drusius, Grotius.

Continue après la publicité
Continue après la publicité