Et ce que la terre [est] qu'ils habitent, que ce soit bon ou mauvais, .... Que l'air soit bon, le climat tempéré, et la terre bien arrosée et a une bonne commodité des sources, des fontaines, et des rivières, et si saines ou saines; ou autrement, quelle est la première chose à laquelle ils ont été dirigés d'observer, bien que voici dans la deuxième place:

Et quelles villes [ils sont] ils habitent, que ce soit dans des tentes ou des titres forts; que ce soit dans des tentes, à mesure que les Israélites vivaient maintenant et comme les Kedarenes, comme Aben Ezra note et d'autres arabes, qui ont campé de tentes, ou qui habitaient dans des villages et des villes non détectées, malfaites villes, selon les termes de Onkelos et Jonathan ; ou que ce soit dans des villes fortifiées, des villes et des garnisons; Par lequel il semblerait si ce serait facile de les venir et de les tomber sur eux, ou difficiles à maîtriser et de les conquérir; Car si leurs villes étaient fortifiées, il ne serait pas si facile de les prendre et aurait besoin de temps. Jarchi pense que par là, on pourrait sculpter si elles étaient des hommes de force et de courage, ou si des personnes faibles et craintives; Voyant s'ils habitaient dans des villages, ils étaient des hommes forts et dépendaient de leur force, mais s'ils vivaient dans des villes fortifiées, elles étaient faibles.

Continue après la publicité
Continue après la publicité