Introduction aux nombres 3. Dans ce chapitre, un compte est donné de la généalogie des prêtres et duvites et du don des Lévites aux prêtres, de la numérotation d'eux et du service qu'ils devaient effectuer; et le premier des prêtres, les fils d'Aaron, Nombres 3: 1 ; et ensuite des lévites, comme cel... [ Continuer la lecture ]
Celles-ci aussi [sont] les générations d'Aaron et de Moïse, .... Les descendants d'eux, ceux de la première, nommés d'abord, parce que l'aîné, étaient des prêtres, et ceux des derniers Levites, et qui ne sont pas très clairement pointus, mais sont inclus parmi les Amramites, Nombres 3:27; La postéri... [ Continuer la lecture ]
Et celles-ci [sont] les noms des fils d'Aaron, .... Le Targum de Jonathan ajoute, disciples de Moïse, le maître des Israélites; aucune de la postérité de Moïse expressément nommée; Jarchi observe que les fils d'Aaron s'appellent les générations de Moïse, car il leur enseigne la loi; Pour quiconque d... [ Continuer la lecture ]
Ceux-ci [sont] les noms des fils d'Aaron, les prêtres qui ont été oints, ... avec l'huile sainte et oncatrice, avec laquelle ils ont été oints quand, Aaron était et ils seulement, voient Exode 30:30; qu'il a consacré au ministre dans le bureau du prêtre; c'est-à-dire que Moïse consacré, en leur onc... [ Continuer la lecture ]
Et Nadab et Abihu sont morts devant le Seigneur, ...., en flamant feu, comme le tags de Jonathan ajoute, voir Lévitique 10:2; et n'étaient donc pas vivants à cette époque où le compte des prêtres et des levites a été pris: Quand ils ont offert un feu étrange devant le Seigneur dans le désert de Sin... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur parle à Moïse, .... Après qu'il lui avait donné l'ordre de numéroter les enfants d'Israël, et pour la manière de leur campement et de leur voyage: en disant; comme suit.... [ Continuer la lecture ]
Apportez la tribu de Levi près, ... Séparez-les du reste, mettez-les à part pour un service spécial sur, le sanctuaire, laissez-les avoir une place de plus que les autres tribus, ou les offrir, c'est-à-dire Seigneur, comme dans Nombres 8:11; ainsi que les amener à Aaron; Alors il suit: et présentez... [ Continuer la lecture ]
Et ils tiennent sa charge et la charge de toute la congrégation, .... L'accusation d'Aaron et de toutes les habitants d'Israël, qui devait sécuriser le sanctuaire d'être pollué ou pillé: ces lévites devaient être employés à propos, et atténue ainsi le grand prêtre et les autres prêtres, et les gens,... [ Continuer la lecture ]
Et ils garderont tous les instruments du tabernacle de la Congrégation, .... Prenez soin d'eux qu'aucun ne soit perdu ou viendra aucun dommage, surtout pendant que cela se déplaçait et emporté d'un endroit à l'autre; Ensuite, les différentes parties de celui-ci, ainsi que les navires de celui-ci, on... [ Continuer la lecture ]
Et tu lui donneras aux lévites à Aaron et à ses fils, ... être leurs ministres et leurs serviteurs: Ils [sont] entièrement donnés à lui des enfants d'Israël: même tout à fait tout à fait, aucun sauf; toute la tribu qui n'était pas dans le bureau sacerdotalement; Ceux qui ont été séparés du reste de... [ Continuer la lecture ]
Et tu nommeras Aaron et ses fils, ... au bureau sacerdotal; Cela a été fait auparavant, mais est renouvelé pour la confirmation de celui-ci et répété de les mettre en tête, qu'ils soient prudents de l'exécuter, comme suit: Et ils doivent attendre sur le bureau de leur prêtre, faire ce qui lui était... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur expirant à Moïse, ... a continué de lui parler et lui donner la raison de sa nomination des Lévites de miner aux prêtres et de servir le tabernacle: Dire: comme suit.... [ Continuer la lecture ]
Et moi-même avons pris les lévites parmi les enfants d'Israël, ... les sépara des autres et les séparaies pour le service du sanctuaire; C'était son propre acte et son acte et qu'il a fait de sa propre volonté et de sa propre volonté, qui est un être souverain, et pourrait et ferait tout ce qu'il pl... [ Continuer la lecture ]
Parce que tout le premier-né [sont] mien, ... pas simplement de manière générale, comme toutes les créatures sont la sienne, mais de manière particulière comme la sienne, et que pour la raison suivante: [Pour] Le jour où je frappe tout le premier-né au pays de l'Égypte,. Je me suis enfilé à moi tou... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur parle à Moïse dans le désert de Sinaï, .... Dans le même temps, il donna la commande et a fait la déclaration précédemment mentionnée, et à l'endroit où se trouvaient maintenant les enfants d'Israël, et d'où ils sont bientôt supprimés. : en disant; comme suit.... [ Continuer la lecture ]
Numérotez les enfants de Levi, ... qui ont été laissés de côté de la prétention générale des enfants d'Israël, mais devaient maintenant être numérotés seuls et de manière différente, et pour, un but différent, le Seigneur ayant une spéciale En ce qui concerne le service automobile, et un service spé... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse les numérota en fonction de la Parole du Seigneur, ... a pris le récit de tout un mois dans les différentes maisons et familles de la tribu de Levi; Bien que Moïse ne soit que mentionné ici, il semble que Nombres 3:39; qu'Aaron était préoccupé par lui; Oui, à l'âge de trente à cinquante ans... [ Continuer la lecture ]
Et ce sont les fils de Levi, par leurs noms, .... La progéniture immédiate et les descendants de ce patriarche: Gershon, et Kohath, et Merari; Celles-ci sont descendues avec lui en Égypte,. Genèse 46:11.... [ Continuer la lecture ]
Et celles-ci [sont] les noms des fils de Gershon, par leurs familles, ... ou à Gershon appartenaient à deux familles, ont appelé après les noms de ses fils, qui étaient maintenant numérotés, à savoir,. Libni et shimei; et qui sont ailleurs mentionnés comme ses fils, Exode 6:17; et de par conséquent... [ Continuer la lecture ]
Et les fils de Kohath, par leurs familles, ... Qui était le deuxième fils de Levi: Amram, et Izehar, Hébron et Uzziel; Donc, dans Exode 6:18; et de qui ont été nommés la famille des Amramites, à laquelle appartenaient Moïse et Aaron; et les familles des Izéharites, des hebronites et des uzziites, c... [ Continuer la lecture ]
Et les fils, de Merari, par leurs familles, ... le troisième fils de Levi; Mahli et Mushi; la même chose que dans Exode 6:19; De qui ont été libellés les familles des Mahlites et des Mushites, qui, comme les familles précédentes, étaient numérotées à ce moment-là: ces. [sont] les familles des lévi... [ Continuer la lecture ]
De Gershon [était] la famille des Libnites et la famille des Shimites, ... Le premier fils de Levi: ceux-ci [sont] la famille des gershonites; c'était maintenant numéroté.... [ Continuer la lecture ]
Ceux qui ont été numérotés d'eux, ... des deux familles qui ont été nulées de Gershon: Selon le nombre de tous les hommes, d'un mois et de la hausse: dans lesdites familles; [Même] ceux qui y étaient numérotés, [étaient] sept mille cinq cents; 7 500 hommes, qui n'était ni le moindre ni le plus gra... [ Continuer la lecture ]
Les familles des gershonites, ... les deux avant mentionnées, les libnites et les cahimites: doit mettre derrière le tabernacle vers l'ouest; C'était leur situation lorsqu'elle a campé; Ils ont été placés à l'arrière du camp des Levites, entre le tabernacle et le camp d'Ephraïm, qui était aussi ver... [ Continuer la lecture ]
Et le chef de la Chambre des Pères des Gershonites, ... Qui avait la principale autorité sur eux et la principale direction d'eux dans ce qu'ils devaient faire: [doit être] elialiasaph le fils de Lael; Mais à qui il était, ou de quelle famille des gershonites, que ce soit des libnites ou des ciditi... [ Continuer la lecture ]
Et la charge des fils de Gershom, .... les libnites et les calets: dans le tabernacle de la congrégation; ou en ce qui concerne les choses de celui-ci, lorsqu'il a été retiré et engagé envers eux; Par autrement, ils n'avaient aucune place dedans, ni ils ne peuvent y entrer, ou faire un service dans... [ Continuer la lecture ]
Et les tentures de la cour, ... qui ont formé la grande cour libre qui englobait le tabernacle et cent cent coudées de long et cinquante large; Exode 27:9; et le rideau de la porte de la cour: qui était une pendaison de vingt coudées de linge bleu, violet, écarlate et fine,. Exode 27:16; qui [est... [ Continuer la lecture ]
Et de Kohath [était] la famille des Amramites, .... Telle appelée d'Amram, le premier fils de Kohath, et père d'Aaron et Moïse; Pour que Moïse et Aaron, et leurs enfants, sont inclus dans cette famille: et la famille d'Izeharites; de quelle famille était la Korah, Nombres 16:1; et la famille des H... [ Continuer la lecture ]
Dans le nombre de tous les hommes, d'un mois et de la hausse, [étaient] huit mille six cents et six cents, ... 8 600 hommes, qui était le plus grand nombre de toutes les maisons des Lévites; Mais compte tenu d'avoir deux fois le nombre de familles, l'augmentation n'était pas si importante, du moins... [ Continuer la lecture ]
Les familles des fils de Kohath doivent lancer du côté du tabernacle vers le sud. Ou à droite, qui était l'endroit le plus honorable, à l'exception de l'est ou de l'avant, qui était réservé à Moïse et à Aaron, et ses fils, et qui étaient l'une de ces familles; Et c'est la raison pour laquelle cet ho... [ Continuer la lecture ]
Et le chef de la Chambre du Père des familles des Kohathites [sera] Elizaphan le fils d'Uzziel. Le même homme, qui, avec son frère Mishaël, portait Nadab et Abihu hors du camp et les enterré, Lévitique 10: 4 ; Il descendit des dernières et plus jeunes des familles des Kohathes; Et certains pensent q... [ Continuer la lecture ]
Et leur accusation [doit être] l'arche, .... C'est-à-dire que, lorsque le tabernacle a été retiré et porté d'un endroit à l'autre, ceci, et les choses suivantes, ont été engagées dans leur garde et leur garde, l'arche avec le Siège de la miséricorde, et tout apparentant de soi-t-il, qui étaient dans... [ Continuer la lecture ]
Et Eleazar le fils d'Aaron le prêtre, ... Qui était de la première de ces familles, les Amramites: [doit être] chef sur le chef des Lévites; Sur les trois chefs des trois maisons des Lévites, qui étaient Elialiasaph, fils de Lael, chef des Gershonites; et Elizaphan le fils d'Uzziel, chef des Kohath... [ Continuer la lecture ]
De Merari [était] la famille des Mahlites et la famille des Mushites, .... Telle appelée de ses deux fils Mahli et Mushi, Nombres 3:20; ces [sont] les familles de Merari; Le plus jeune fils de Levi, Nombres 3:17.... [ Continuer la lecture ]
Et ceux qui y étaient numérotés, ... des deux familles ci-dessus: Selon le nombre de tous les hommes, d'un mois et de la hausse, [étaient] six mille deux cents; 6 200 hommes; le moins nombre d'entre eux tous.... [ Continuer la lecture ]
Et le chef de la Chambre du père des familles de Merari, ... Je pense que cela devrait plutôt être rendu, "et le chef de la Chambre", c'est-à-dire de la merarite ", le père des familles de Merari "; le père commun à tous, ayant l'autorité principale et le pouvoir sur eux, et donc dans Nombres 3:24;... [ Continuer la lecture ]
Et [sous] la garde et la charge des fils de Merari [doivent être] les planches du tabernacle, ... les deux et le lieu saint et le plus saint, qui étaient les murs du tabernacle et qui étaient couverts de des rideaux; ceux-ci lorsqu'ils sont déduits pour voyager ont été engagés dans les soins des mér... [ Continuer la lecture ]
Et les piliers de la cour autour de la cour, .... du grand tribunal qui tourna autour du tabernacle, sur quel piliers les titres étaient suspendus: et leurs sockets; dans lequel les piliers ont été mis; des deux qui voient. Exode 27:9; et leurs goupilles et leurs cordons, les épingles ont été fix... [ Continuer la lecture ]
Et ceux qui encament devant le tabernacle vers l'est, ... à qui était l'entrée dans le tabernacle: [Même] avant le tabernacle de la congrégation vers l'est; C'est-à-dire devant la cour du Tabernacle, où les personnes se sont réunies: [doit être] Moïse, Aaron et ses fils; Moses le dirigeant princip... [ Continuer la lecture ]
Tout ce qui était numéroté des Lévites, que Moïse et Aaron,. Numéroté au commandement du Seigneur, dans tout leur famille, ... d'où il semble que Moïse n'était pas seul, mais Aaron avec lui, en numérotant les Lévites, et que par la nomination du Seigneur. Le mot "Aaron", dans le texte hébraït, a un... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur dit à Moïse, ... Après avoir pris le nombre de lévites: Numéro tous les premiers-nés des enfants d'Israël, d'un mois et de la hausse et prennent le nombre de leurs noms; qu'ils pourraient être comparés au nombre de lévites et la différence entre eux observé.... [ Continuer la lecture ]
Et tu prendras les lévites pour moi, ... pour son service, de minerer ses prêtres et de servir dans son tabernacle: Je [suis] le Seigneur; Qui a droit à tous et peut prétendre qui il lui plaît de manière particulière et pouvait donc et a pris les lévités pour lui-même: au lieu du premier-né parmi... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse numérota, comme le Seigneur l'a commandé, ... Sans aucun doute assisté par d'autres, bien que non mentionné: tous les premiers-nés parmi les enfants d'Israël; Ce que certains pensent n'étaient que ceux qui sont nés depuis leur sortie de l'Égypte, comme Bonfrerius, Bishop Patrick et d'autre... [ Continuer la lecture ]
Et tous les mâles du premier-né, ... pour ce genre seulement ont été condamnés à être numérotés, et non les femelles de premier-né: par le nombre de noms; qui ont été particulièrement prises: d'un mois et de la hausse; Pendant ce temps, ils n'étaient pas sanctifiés au Seigneur, ni soumis au prix d... [ Continuer la lecture ]
Et le Seigneur parle jusqu'à Moïse, .... Après que le nombre a été pris, et lui a donné des directions sur quoi faire dessus: en disant; comme suit.... [ Continuer la lecture ]
Prenez les lévites au lieu de tous les premiers-nés parmi les enfants d'Israël, ... Le Seigneur avait déclaré avant de les avoir emmenés, et maintenant, il offre à Moïse les emmener, qui les avait numérotés et les donnent à Aaron, au lieu de Le premier-né, dont les chiffres ont également été pris à... [ Continuer la lecture ]
Et pour ceux qui doivent être rachetés, c. Avec de l'argent, il n'y a pas assez de lévité pour y répondre, et échange-leur: des deux cents trois et trois des tiers du premier-né des enfants d'Israël, qui sont plus que les Lévites pour la somme des Lévites, comme indiqué, mais 22 000, Nombres 3:39,... [ Continuer la lecture ]
Tu prendras même cinq shekels maticieces le sondage, ... ou la tête; Chaque premier-né, ou son parent pour lui, était tenu de payer cinq shekelles, qui étaient environ onze ou douze shillings de notre argent et qui était ensuite réglé comme le prix d'une telle rédemption,. Nombres 18:16; Après que... [ Continuer la lecture ]
Et tu donneras de l'argent, par lequel le nombre impair d'entre eux doit être racheté, ... ou le nombre superflu, le nombre d'entre eux qui dépassait les lévites, à savoir deux cent soixante-dix trois; Le prix de leur rachat est ordonné de donner. à Aaron, et à ses fils; Depuis que les Lévites ont... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse a pris l'argent de la rédemption, ... de cinq shekels par la tête: d'entre eux qui étaient finis et ci-dessus rachetés par les Lévites; ou étaient plus que ceux qui sont rachetés par eux. Un lévite racheté un premier-né ou l'a libéré du prix de rachat, étant prise à la place de lui: 22 000... [ Continuer la lecture ]
Du premier-né des enfants d'Israël prit l'argent, ... ou "pour le premier-né", car la version vulgate latine le rend, et donc la particule hébraïque מאת est parfois utilisée; Pour les enfants d'un mois ou un peu plus, je ne pouvais pas payer l'argent, mais leurs parents pour eux, qui leur ont été pa... [ Continuer la lecture ]
Et Moïse a donné l'argent d'eux qui ont été rachetés, ... qui ont été rachetés de cette façon, et non par LEVITES, comme dans Nombres 3:49, mais par l'argent, payant cinq shekels un diriger: à Aaron et à ses fils; à qui les Lévites ont été donnés; et cet argent, comme une récompense pour la carence... [ Continuer la lecture ]