Et au bureau d'Eleazar, fils d'Aaron le prêtre,.

[percevoir] l'huile pour la lumière, ... les choses suivantes, pour les supporter, selon certains écrivains juifs; Mais c'est plutôt de donner à l'huile de la lumière, c'est-à-dire les vaisseaux, et donc les vaisseaux de l'huile aux fils des Kohathites; agréablement à quels devraient les haltes d'Onkelos et de Jonathan, qui paraphrase les mots,.

"Et ce qui a été livré à Eleazar, le fils d'Aaron le prêtre, l'huile de la lumière, c. ''.

Et bien les mots, comme ils sont dans le texte hébreu peuvent être rendus,.

"Et la supervision de Eleazar, le fils d'Aaron le prêtre, sera ou" le laisser être ", l'huile de la lumière, c. z ''.

Le même mot étant ainsi rendu dans une dernière clause de ce même texte: il a eu l'inspection de ceux-ci, et sur lui, il fallait y voir, que ceux-ci étaient portés par les Kohathites, l'huile pour la lumière des lampes du chandelier dont voir Exode 27:20;

et l'encens doux: brûler sur l'autel de l'encens,.

Exode 30:34;

et l'offre de viande quotidienne; Offert avec les agneaux matin et soir, Exode 29:40;

et l'huile d'onction; avec lequel Aaron et ses fils ont été oints, le tabernacle et tous ses navires, Exode 30:23 ;

[et] la supervision de tout le tabernacle, et de tout ce qui y est,.

Dans le sanctuaire, et dans ses navires: l'ancien, l'huile de la lumière, c. Étiaient sa supervision et ses soins immédiats, mais la surveillance de ceux-ci par son frère Ithamar, selon les écrivains juifs.

Z So Montanus, version Tigurine, piscator.

Continue après la publicité
Continue après la publicité