Une bonne compréhension donne la faveur, ... une bonne compréhension dans les choses naturelles et civiles favorise les hommes; Et ainsi une bonne compréhension dans les choses divines et spirituelles donne à un homme favorise parmi les religieux, le fait prendre de notification de ceux-ci, et acceptables pour eux: et une telle compréhension, aucun homme n'a, à moins que cela ne lui soit donné; Et tel semble en avoir un qui fait les commandements de Dieu, Psaume 111: 10 . Les Israélites, pour avoir et maintenir les statuts du Seigneur, ont été comptabilisés par d'autres une sage et une compréhension des personnes; Et Christ, comme l'homme, quand il a augmenté de la sagesse, a grandi en faveur de Dieu et des hommes. Il peut être rendu, "bonne doctrine", comme la version latine de Vulgate, ou "Doctrine droite", comme la version arabe, "donne la grâce" o; est le moyen de transmettre la grâce dans le cœur des hommes et de l'augmenter. Et si cela devrait être rendu, "Grace donne une bonne compréhension" P? Comme il est certain que c'est une compréhension de connaître Dieu et le Christ est un cadeau de grâce, 1 Jean 5:20 ;

mais la voie des transgresseurs [est] difficile; ingrat et désagréable pour eux-mêmes et d'autres; Il s'agit d'une manière rugueuse et robuste, dans laquelle ils trébuchent et tombent; et ne peut pas marcher avec plaisir eux-mêmes, lorsque leurs consciences sont réveillées, elles sont chargées de culpabilité et remplies de terreur; et doit être très désagréable pour ceux qui ont vu le mal d'entre eux.

o ןן "Gratiam", Pagninus, Montanus. Vatablus. Mercerus. Drusius, Michaelis, Schultens. P "SUCCESSUM BONUM DAT GRATIA", JUNIUS Tremellius.

Continue après la publicité
Continue après la publicité